Chris Froome

Tour de France er et specielt løb, og det ville være helt utroligt at vinde det for fjerde gang. Det motiverer mig meget at kunne vinde løbet for fjerde gang. (22 jun 2017, i en uddrag af et interview med holdets hjemmeside.)  Tour de France är ett speciellt lopp, och det skulle vara helt otroligt att vinna det för fjärde gången. Det motiverar mig mycket att kunna vinna loppet för fjärde gången. (22 jun 2017, i ett utdrag av ett intervju med lagets hemsida.) Tour de France

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tour de (=dom) France är (=befinner sig, vara) ett speciellt (=särskilt) lopp, (=tävling) och (=et, samt) det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) otroligt (=fantastiskt) att vinna (=seger, besegra, segra) det för (=ty, förut, stäv) fjärde gången. Det motiverar mig mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att kunna (=veta) vinna (=seger, besegra, segra) loppet för (=ty, förut, stäv) fjärde gången.

---

Översatt till rövarspråket:  Tour de France er et specielt løb, og det ville være helt utroligt at vinde det for fjerde gang. Det motiverer mig meget at kunne vinde løbet for fjerde gang. (22 jun 2017, i en uddrag af et interview med holdets hjemmeside.)

Baklänges:  Tour de France er et specielt løb, og det ville være helt utroligt at vinde det for fjerde gang. Det motiverer mig meget at kunne vinde løbet for fjerde gang. (22 jun 2017, i en uddrag af et interview med holdets hjemmeside.)

SMS-svenska:

Tour de France er et specielt løb, og det ville være helt utroligt at vinde det for fjerde gang. Det motiverer mig meget at kunne vinde løbet for fjerde gang. (22 jun 2017, i en uddrag af et interview med holdets hjemmeside.)

---

Liknande ordspråk:

Jeg er målløs over at vinde Tour de France for fjerde gang. Det er sjette år i træk, jeg er på podiet. Den her sejr føles speciel. Jeg er superstolt over at have den gule trøje. (27 jul 2025, efter 21. etape)

Jag är mållös över att vinna Tour de France för fjärde gången. Det är sjätte året i rad som jag står på pallen. Den här segern känns speciell. Jag är otroligt stolt över att ha den gula tröjan. (27 jul 2025, efter 21:a etappen)

Det var fjärde gången vi spelade den här veckan, men det är också deras fjärde match. Det skulle handla om vem som ville vinna mer. Vi gjorde ett par fler spel.

This was the fourth time we played this week, but it's also their fourth game. It was going to come down to who wanted it more. We made a couple more plays.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De atleter som kan generera mest energi i watt över tid kommer att vinna loppet. Inom cyklingen, på Toms nivå, kan man inte längre bara vara en specialist på tempolopp eller en bergsklättrare och förvänta sig att vinna ett etapplopp som Tour de France. Man måste kunna prestera bra i alla aspekter av loppet.

Athletes that can generate the most watts of energy over time will win the race. In cycling at Tom's level, you can no longer just be a time trial specialist or a hill climber and expect to win a stage race like the Tour de France. You've got to be able to perform well in all aspects of the race.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han er manden, der vil vise, at han skal vinde sit fjerde Tour de France, og han tager også etapesejren. (9 jul 2017, forudsættelse af den niende etape i Tour de France.)

Han är mannen som vill visa att han ska vinna sin fjärde Tour de France, och han tar också etappsegern. (9 jul 2017, förutsättning för den nionde etappen i Tour de France.)

Jeg er her ikke for at skabe mig fjender, men det er Tour de France, og man kan ikke bare holde igen, når man har en mulighed for at vinde en etape. Man ved aldrig, hvornår det er sidste gang, man kører løbet. (19 jul 2025, efter fredagens etape)

Jag är inte här för att skapa mig fiender, men det är Tour de France, och man kan inte bara hålla tillbaka när man har en chans att vinna en etapp. Man vet aldrig när det är sista gången man kör loppet. (19 jul 2025, efter fredagens etapp)