Jakob Fuglsang

Jeg er tilhænger af en ren cykelsport, og jeg siger altid, at jeg cykler rent. Vi er på rette vej i cykelsporten. Det har været en lang og hård kamp, og vi skal aldrig stoppe med at kæmpe. (12 jun 2017, efter sejren i Criterium du Dauphiné)  Jag är anhängare av en ren cykelsport, och jag säger alltid att jag cyklar rent. Vi är på rätt väg inom cykelsporten. Det har varit en lång och hård kamp, och vi får aldrig sluta kämpa. (12 jun 2017, efter segern i Criterium du Dauphiné) Cykling

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) anhängare (=följeslagare, sympatisör, supporter) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) cykelsport, och (=et, samt) jag säger alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) att jag cyklar rent. Vi är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) inom cykelsporten. Det har varit en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) och (=et, samt) hård (=bestämd, råbarkad, hjärtlös, barsk, ruff, brysk, strikt, obeveklig, rå, omild, sträng, styv, tuff, robust) kamp, (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid) och (=et, samt) vi får aldrig sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) kämpa. (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita)

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg er tilhænger af en ren cykelsport, og jeg siger altid, at jeg cykler rent. Vi er på rette vej i cykelsporten. Det har været en lang og hård kamp, og vi skal aldrig stoppe med at kæmpe. (12 jun 2017, efter sejren i Criterium du Dauphiné)

Baklänges:  Jeg er tilhænger af en ren cykelsport, og jeg siger altid, at jeg cykler rent. Vi er på rette vej i cykelsporten. Det har været en lang og hård kamp, og vi skal aldrig stoppe med at kæmpe. (12 jun 2017, efter sejren i Criterium du Dauphiné)

SMS-svenska:

Jeg er tilhænger af en ren cykelsport, og jeg siger altid, at jeg cykler rent. Vi er på rette vej i cykelsporten. Det har været en lang og hård kamp, og vi skal aldrig stoppe med at kæmpe. (12 jun 2017, efter sejren i Criterium du Dauphiné)

---

Liknande ordspråk:

Det bliver en hård kamp. Vi arbejder altid hårdt og giver aldrig op, siger Ciaran Clark. (12 nov 2017, i nyhedsartikel om det irske landsholds forsvarstaktik før VM-playoffkamp mod Danmark i Dublin)

Det blir en hård kamp. Vi jobbar alltid hårt och ger aldrig upp, säger Ciaran Clark. (12 nov 2017, en nyhetsartikel om det irska landslagets försvarstaktik inför VM-kvalmatchen mot Danmark i Dublin)

Det er en hård kamp mod tyskerne. Det er en kamp om at komme i semifinalen, og tyskerne kommer også med alt, hvad de har. Det bliver nok en tæt og hård kamp. Men vi er klar til og ser frem mod kampen. Der er ikke så lang tid til, så vi skal hurtigt ovenpå igen. (8 jun 2025, efter kampen mod Sverige)

Det är en hård kamp mot tyskarna. Det är en kamp om att komma till semifinalen, och tyskarna kommer också med allt de har. Det blir nog en tät och hård kamp. Men vi är redo och ser fram emot matchen. Det är inte så lång tid kvar, så vi måste snabbt komma igång igen. (8 jun 2025, efter matchen mot Sverige)

Det har varit en lång tid och en lång, hård kamp. Jag förväntade mig ett beslut idag men jag tror att det kommer att bli det svar vi letar efter.

It's been a long time and a long, hard struggle. I was expecting a decision today but I think it'll be the answer we're looking for.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att vi har en ganska bra uppfattning om vad utfallet kommer att bli, förhoppningsvis. Men det är inte helt över än. Jag önskar att det vore det. Det har varit en lång tid, en lång, hård kamp.

I think we have a good idea what the outcome is going to be, hopefully. But it is not entirely over yet. I wish it was. It has been a long time, a long, hard struggle.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en kamp, en hård kamp, och vi kommer att fortsätta kämpa. Vi tror att vi har en chans att gå segrande ur det.

It's a fight, a hard fight, and we're going to keep fighting. We think we have a chance of coming out on top.

Hjælp til - skriv in på dansk: