Kathrine Heindahl

Det er klubben, der har besluttet, at den ikke bliver forlænget. Esbjerg var klart en prioritet for mig. Så det er da specielt. Jeg har været her 2,5 år og har været rigtig glad for at være her, men det er også en del af gamet, at man nogle gange skal videre. (8 jun 2025, da hun blev informeret om, at hendes kontrakt ikke blev forlænget af Team Esbjerg.)  Det är klubben som har beslutat att den inte kommer att förlängas. Esbjerg var tydligt en prioritet för mig. Så det är speciellt. Jag har varit här i 2,5 år och har varit riktigt glad för att vara här, men det är också en del av spelet att man ibland måste gå vidare. (8 jun 2025, när hon blev informerad om att hennes kontrakt inte förlängdes av Team Esbjerg.) Kvindeligaen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klubben som (=såsom) har beslutat att den inte (=ej, icke) kommer att förlängas. Esbjerg var (=varje, varenda, vart) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) en (=någon) prioritet (=företräde, förtur) för (=ty, förut, stäv) mig. Så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) speciellt. (=särskilt) Jag har varit här i 2,5 år och (=et, samt) har varit riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) här, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) spelet att man (=idiot, kille, karl) ibland (=emellanåt, stundvis) måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket:  Det er klubben, der har besluttet, at den ikke bliver forlænget. Esbjerg var klart en prioritet for mig. Så det er da specielt. Jeg har været her 2,5 år og har været rigtig glad for at være her, men det er også en del af gamet, at man nogle gange skal videre. (8 jun 2025, da hun blev informeret om, at hendes kontrakt ikke blev forlænget af Team Esbjerg.)

Baklänges:  Det er klubben, der har besluttet, at den ikke bliver forlænget. Esbjerg var klart en prioritet for mig. Så det er da specielt. Jeg har været her 2,5 år og har været rigtig glad for at være her, men det er også en del af gamet, at man nogle gange skal videre. (8 jun 2025, da hun blev informeret om, at hendes kontrakt ikke blev forlænget af Team Esbjerg.)

SMS-svenska:

Det er klubben, der har besluttet, at den ikke bliver forlænget. Esbjerg var klart en prioritet for mig. Så det er da specielt. Jeg har været her 2,5 år og har været rigtig glad for at være her, men det er også en del af gamet, at man nogle gange skal videre. (8 jun 2025, da hun blev informeret om, at hendes kontrakt ikke blev forlænget af Team Esbjerg.)

---

Liknande ordspråk:

Jeg glæder mig til et nyt eventyr i Tyskland, og det bliver spændende at skulle tage det næste skridt videre. Jeg har været glad for min tid i FC Nordsjælland, og klubben har været som en familie. Tiden er inde til at prøve noget nyt, og jeg er glad for at klubben har været med til at hjælpe mig videre i min udvikling. (8 jul 2015, 2016, når han skifter til Hannover 96.)

Jag ser fram emot ett nytt äventyr i Tyskland, och det kommer att vara spännande att ta nästa steg. Jag har varit glad för min tid i FC Nordsjælland, och klubben har varit som en familj. Det är dags att prova något nytt, och jag är glad över att klubben har hjälpt mig vidare i min utveckling. (8 jul 2015, 2016, när han byter till Hannover 96.)

Jeg fik spørgsmålet efter den første kvartfinale. At det måtte være specielt, og om jeg ville blive glad, hvis et dansk hold gik videre. Altså, hør her. I den her situation tænker jeg kun Bucuresti. Jeg tænker ikke på Esbjerg. Så må jeg holde med dem på et andet tidspunkt. (7 jun 2025, efter kvartfinalen)

Jag fick frågan efter den första kvartsfinalen. Att det måste vara speciellt, och om jag skulle bli glad, om ett danskt lag gick vidare. Alltså, lyssna här. I den här situationen tänker jag bara Bukarest. Jag tänker inte på Esbjerg. Så måste jag hålla med dem vid ett annat tillfälle. (7 jun 2025, efter kvartsfinalen)

Klubben har gett mig mycket, jag har alltid varit glad under de fyra år jag har varit här och det är jag fortfarande. Jag sade det tidigt så att klubben kunde reagera. Jag sa också: ”Om ni inte vill att jag lämnar så stannar jag. (4 okt 2021, i en intervju med RMC Sport, (2023))

Hjælp til - skriv in på dansk:

Löparna har följt efter tätbilarna så som de ska göra. Men tätbilen kan ju inte köra i viadukten. När de kommer upp ur viadukten så har det inte varit helt tydligt vart de ska. Då har löparna vänt fel. Där borde det varit tydligt. Där borde tätbilen stått redo att köra vidare, men av någon anledning har det inte varit tydligt. (4 jun 2022, efter att det blev missar i ledningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har været en stor rejse. Både for klubben, men også for mig. Jeg startede som et ukendt kapitel i klubben. Der er sket meget for klubben siden dengang, og det har været spændende at være en del af. (30 mar 2017, efter at have tabt en kamp mod KIF København.)

Det har varit en stor resa. Både för klubben, men också för mig. Jag började som ett okänt kapitel i klubben. Det har hänt mycket för klubben sedan dess, och det har varit spännande att vara en del av. (30 mar 2017, efter att ha förlorat en match mot KIF Köpenhamn.)