Lærke Møller

Der er to gode spillere på hver plads, men det er også dét, der skal til, hvis man vil være med i toppen af dansk håndbold og samtidig spille internationalt. Det er godt, at der er en bred trup, og jeg er sikker på, at jeg nok skal få spilletid med de kompetencer, jeg har. Og det er vel også derfor Team Esbjerg har hentet mig. (1 mar 2016, når hun har skrevet en to-årig kontrakt med Team Esbjerg)  Det finns två bra spelare på varje plats, men det är också det som behövs om man vill vara med i toppen av dansk handboll och samtidigt spela internationellt. Det är bra att det finns en bred trupp, och jag är säker på att jag nog ska få speltid med de kompetenser jag har. Och det är väl också därför Team Esbjerg har hämtat mig. (1 mar 2016, när hon har skrivit på en tvåårig kontrakt med Team Esbjerg) Kvindeligaen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns två (=tvenne, par) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) spelare (=lirare) på (=ettrig, kungen, villig) varje (=alla, var) plats, (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) det som (=såsom) behövs om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) i toppen (=kul, fantastisk, prima, strålande) av (=avbruten, från, bruten) dansk handboll och (=et, samt) samtidigt (=takt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) internationellt. Det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att det finns en (=någon) bred (=vid) trupp, (=skara, patrull, manskap, team, lag, kår) och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att jag nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) speltid med (=tillsammans) de (=dom) kompetenser jag har. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) också (=även, likaså) därför (=följaktligen, således) Team (=trupp, lag) Esbjerg har hämtat mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Der er to gode spillere på hver plads, men det er også dét, der skal til, hvis man vil være med i toppen af dansk håndbold og samtidig spille internationalt. Det er godt, at der er en bred trup, og jeg er sikker på, at jeg nok skal få spilletid med de kompetencer, jeg har. Og det er vel også derfor Team Esbjerg har hentet mig. (1 mar 2016, når hun har skrevet en to-årig kontrakt med Team Esbjerg)

Baklänges:  Der er to gode spillere på hver plads, men det er også dét, der skal til, hvis man vil være med i toppen af dansk håndbold og samtidig spille internationalt. Det er godt, at der er en bred trup, og jeg er sikker på, at jeg nok skal få spilletid med de kompetencer, jeg har. Og det er vel også derfor Team Esbjerg har hentet mig. (1 mar 2016, når hun har skrevet en to-årig kontrakt med Team Esbjerg)

SMS-svenska:

Der er to gode spillere på hver plads, men det er også dét, der skal til, hvis man vil være med i toppen af dansk håndbold og samtidig spille internationalt. Det er godt, at der er en bred trup, og jeg er sikker på, at jeg nok skal få spilletid med de kompetencer, jeg har. Og det er vel også derfor Team Esbjerg har hentet mig. (1 mar 2016, når hun har skrevet en to-årig kontrakt med Team Esbjerg)

---

Liknande ordspråk:

Det er super-fedt. Det er et spændende hold, som Team Esbjerg har. De har været i toppen af dansk håndbold de sidste par sæsoner, så det er virkelig toppen af poppen, jeg kommer til. Jeg glæder mig til at kæmpe om DM-guld og spille Champions League. (1 mar 2016, når hun har skrevet en to-årig kontrakt med Team Esbjerg)

Det är jättebra. Det är ett spännande lag som Team Esbjerg har. De har varit i toppen av dansk handboll de senaste par säsongerna, så det är verkligen toppen av poppen, jag kommer till. Jag ser fram emot att kämpa om DM-guld och spela Champions League. (1 mar 2016, när hon har skrivit på en tvåårig kontrakt med Team Esbjerg)

Når det er sagt, har vi jo forhåbentlig også flere af vores OL-spillere med i den trup, der tager til Japan (samtidig med A-landsholdet, red.), så det er en god anledning til også at se nogle spillere an, der kan være relevante for en eventuel plads i OL-truppen og få muligheden for at lære dem bedre at kende. (2 maj 2016, juni 2019)

När det är sagt, har vi ju förhoppningsvis också flera av våra OS-spelare med i den trupp som åker till Japan (samtidigt som A-landslaget, red.), så det är en bra anledning att också se några spelare som kan vara relevanta för en eventuell plats i OS-truppen och få möjligheten att lära känna dem bättre. (2 maj 2016, juni 2019)

Men de landslagene som skal være i toppen internasjonalt, trenger spillere i toppen internasjonalt på klubbnivå i stor grad. Fordi der er nivået som kreves i landslagshåndballen. (30 aug 2024, da Vipers Kristiansand fikk økonomiske problemer)

Men de nationella lagen som ska vara i toppen internationellt behöver spelare i toppen internationellt på klubbnivå i stor utsträckning. För där finns nivån som krävs i landslagshandbollen. (30 aug 2024, da Vipers Kristiansand fick ekonomiska problem)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan jeg sagtens følge. Jeg vil også gerne have nogle it-kompetencer i rådet, men der er mange andre kompetencer, jeg også kunne tænke mig at bruge. (8 jun 2025, når han blev spurgt om it-kompetencer i Dataetisk Råd.)

Det kan jag absolut följa. Jag vill också gärna ha några it-kompetenser i rådet, men det finns många andra kompetenser som jag också skulle kunna tänka mig att använda. (8 jun 2025, när han blev tillfrågad om it-kompetenser i Dataetiska rådet.)

Jeg er ansat i Team Esbjerg til sommer. Jeg har virkelig nydt at være i Esbjerg og ser også frem til de næste seks måneder. (8 jun 2025, da hun blev spurgt om, hendes exit-melding vil påvirke hendes spil i Esbjerg de næste halve år.)

Jag är anställd i Team Esbjerg till sommaren. Jag har verkligen njutit av att vara i Esbjerg och ser också fram emot de kommande sex månaderna. (8 jun 2025, när hon blev tillfrågad om hur hennes avgångsmeddelande skulle påverka hennes spel i Esbjerg de kommande halvåret.)