A.R. Adam

Håll dig inte borta från kyrkan för att där är så många hycklare. Det finns alltid plats för en till. Hjælp til - skriv in på dansk: Kundskab

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Håll (=väderstreck, riktning) dig (=dej) inte (=ej, icke) borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) från (=av) kyrkan för (=ty, förut, stäv) att där är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) hycklare. Det finns alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hold dig væk fra folk, der forsøger at trække din ambition nedad. Små mennesker gør altid dette, men virkeligt store mennesker får dig altid til at føle, at også du kan blive stor.  Håll dig borta från folk som försöker dra ner din ambition. Små människor gör alltid detta, men verkligen stora människor får dig alltid att känna att även du kan bli stor. Mark Twain (1835-1910) Råd

Af og til føler jeg at fortiden og fremtiden stiller så store krav til mig, at der ikke plads til nutiden.  Från och till känner jag att dåtiden och framtiden ställer så höga krav på mig, att det inte finns plats för nutiden. Evelyn Waugh (1903-1966) Tiden

Kirken er aldri så full at det ikke er plass til presten.

Kyrkan blir aldrig så full att det inte finns plats för prästen.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Kirken er aldrig så fuld, at der ikke er plads til præsten.

Mitt bästa råd till någon som vill uppfostra ett lyckligt och mentalt sunt barn: håll honom eller henne så långt bort från kyrkan som möjligt.  My best advice to anyone who wants to raise a happy, mentally healthy child is: Keep him or her as far away from a church as you can Hjælp til - skriv in på dansk: Frank Zappa (1940-1993)

Hold deg vekk fra små mennesker som forsøker å ødelegge dine drømmer og livsambisjoner. Små mennesker gjør alltid det, mens de riktig store får deg til å tro og kjenne at også du kan bli like stor som dem.  Håll dig borta från små människor som försöker omintetgöra dina drömmar och ambitioner. Små människor gör alltid det, medan de riktigt stora får dig att tro och känna att även du kan bli lika stor som dom. Hjælp til - skriv in på dansk: Mark Twain (1835-1910) Idèer