Klavs Bruun Jörgensen

Det helt store fokus fremadrettet vil selvfølgelig være at bygge videre på vores angreb, fordi vi skal lave flere mål. Vi er rigtig gode til at dække op. Det er jeg slet ikke i tvivl om, og jeg synes også, at vi viser det i dag mod et så stærkt norsk hold. (8 jun 2025, efter nederlaget mod Norge {yesterday})  Det helt stora fokuset framåt kommer naturligtvis att vara att bygga vidare på vårt anfall, för vi måste göra fler mål. Vi är riktigt bra på att täcka upp. Det är jag inte alls i tvivel om, och jag tycker också att vi visar det idag mot ett så starkt norskt lag. (8 jun 2025, efter förlusten mot Norge {igår}) Kvindelandsholdet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) stora fokuset framåt (=forward, vidare) kommer naturligtvis (=självklart, givetvis) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) vidare (=framåt, fortsättningsvis) på (=ettrig, kungen, villig) vårt anfall, (=angrepp, anstormning, attackera, attack) för (=ty, förut, stäv) vi måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) fler (=ytterligare) mål. (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) Vi är (=befinner sig, vara) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) att täcka (=utbreda, tillgodose, klä, skydda, belägga, innefatta, dölja, omfatta, hölja, skyla) upp. (=opp) Det är (=befinner sig, vara) jag inte (=ej, icke) alls i tvivel (=tvekan, betänklighet, misstro, skepsis) om, (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) jag tycker (=anser) också (=även, likaså) att vi visar det idag mot (=till) ett så (=odla, plantera) starkt (=kraftfull, strongt) norskt lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team)

---

Översatt till rövarspråket:  Det helt store fokus fremadrettet vil selvfølgelig være at bygge videre på vores angreb, fordi vi skal lave flere mål. Vi er rigtig gode til at dække op. Det er jeg slet ikke i tvivl om, og jeg synes også, at vi viser det i dag mod et så stærkt norsk hold. (8 jun 2025, efter nederlaget mod Norge {yesterday})

Baklänges:  Det helt store fokus fremadrettet vil selvfølgelig være at bygge videre på vores angreb, fordi vi skal lave flere mål. Vi er rigtig gode til at dække op. Det er jeg slet ikke i tvivl om, og jeg synes også, at vi viser det i dag mod et så stærkt norsk hold. (8 jun 2025, efter nederlaget mod Norge {yesterday})

SMS-svenska:

Det helt store fokus fremadrettet vil selvfølgelig være at bygge videre på vores angreb, fordi vi skal lave flere mål. Vi er rigtig gode til at dække op. Det er jeg slet ikke i tvivl om, og jeg synes også, at vi viser det i dag mod et så stærkt norsk hold. (8 jun 2025, efter nederlaget mod Norge {yesterday})

---

Liknande ordspråk:

Vi ved, at på eller andet tidspunkt skal der nok få hul på bylden. Vi føler også, at vi stadig har muligheder i den gruppe her, som er meget tæt. Der er trods alt ikke længere op end de tre point til at gå videre. Vi skal selvfølgelig møde nogle virkelig gode hold, men jeg synes, at i dag viser vi, at vi kan være med på det her niveau. (18 nov 2017, efter tabet til Vive Kielce 28-27 den 18/11/2023)

Vi vet, att vid något tillfälle kommer det säkert att få ett hål i byllan. Vi känner också att vi fortfarande har möjligheter i den här gruppen, som är mycket nära. Det finns trots allt inte längre upp till de tre poängen för att gå vidare. Vi måste naturligtvis möta några riktigt bra lag, men jag tycker att vi idag visar att vi kan vara med på det här nivån. (18 nov 2017, efter förlusten mot Vive Kielce 28-27 den 18/11/2023)

Vi må ikke undervurdere dem. Det gjorde vi lidt i Boxen, det er jeg slet ikke i tvivl om. Vi troede, de var dårligere, end de var. De var faktisk okay. Og de havde i angrebet nogle rigtig dygtige individualister. Vi må ikke undervurdere dem, og hvis vi ikke gør det, og spiller op til vores normale niveau så vinder vi også – det er jeg slet ikke i tvivl om. (8 jun 2025, før kampen mod Bahrain til VM)

Vi får inte underskatta dem. Det gjorde vi lite i Boxen, det är jag inte alls i tvivel om. Vi trodde att de var sämre än vad de var. De var faktiskt okej. Och de hade i anfall några riktigt duktiga individualister. Vi får inte underskatta dem, och om vi inte gör det, och spelar upp till vårt normala nivå så vinner vi också – det är jag inte alls i tvivel om. (8 jun 2025, innan matchen mot Bahrain till VM)

Beløbet er blevet meget større, end vi havde regnet med. Og derfor er vi også nødt til at tilføre mange flere penge til forsvarsbudgettet. Det er der slet ingen tvivl om. Det her gør, at resten af Forsvaret ikke har råd til de opgaver, som vi beder dem om at løse, og der er vi selvfølgelig nødt til at lukke det hul økonomisk. (8 jun 2025, i den aktuelle artikel)

Beloppet har blivit mycket större än vi hade räknat med. Och därför måste vi också tillföra mycket fler pengar till försvarsbudgeten. Det finns inget tvivel om det. Detta gör att resten av Försvaret inte har råd med de uppgifter som vi ber dem att lösa, och där måste vi naturligtvis ekonomiskt täcka det här hål. (8 jun 2025, i den aktuella artikeln)

Det är naturligtvis tråkigt att inte alla kan vara med. Men det är så världen ser ut i dag och det är inte mycket vi kan göra åt det. Man måste värdesätta vilka tävlingar som kommer framåt också. (20 jan 2022, när de kanadensiska stjärnorna stoppas från tävlingarna i Idre.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er et stykke endnu. Vi bygger på hele tiden, men vi skal også blive ved med at være målfarlige, og vi skal finde en balance mellem at risikere noget fremme på banen, men også at holde defensiven. Det leder vi efter, og jeg synes ikke, balancen er helt god i dag. Vi får lavet nogle mål og spillet fint angrebsspil, men vi skal også kunne det andet. (12 apr 2017, efter venskabskamp mod Finland (5-0) den 26. september 2023)

Det finns fortfarande en bit kvar. Vi bygger hela tiden, men vi må också fortsätta att vara målfarliga, och vi måste hitta en balans mellan att riskera något framåt på planen, men också att hålla försvarsspelet. Det är vad vi letar efter, och jag tycker inte att balansen är helt bra idag. Vi gör några mål och spelar fint anfallsspel, men vi måste också kunna det andra. (12 apr 2017, efter vänskapsmatch mot Finland (5-0) den 26 september 2023)