Henrik Møllgaard

Det er nogle gange noget rod, det har vi også selv prøvet. Så bliver det forkrampet og en mærkelig kamp. (23 mar 2023, efter 30-28 sejr i den første af to Champions League-ottendedelsfinaler mod GOG)  Det är ibland lite kaos, det har vi också själva upplevt. Då blir det spänt och en märklig kamp. (23 mar 2023, efter 30-28-segern i den första av två Champions League åttondelsfinaler mot GOG) Champions League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ibland (=emellanåt, stundvis) lite (=få) kaos, (=virrvarr, tumult, oordning) det har vi också (=även, likaså) själva upplevt. Då (=emedan, förr) blir det spänt och (=et, samt) en (=någon) märklig (=bisarr, kufisk, ovanlig, förunderlig, frapperande, egenartad, odd, besynnerlig, främmande, säregen, konstig, egendomlig, underlig) kamp. (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid)

---

Översatt till rövarspråket:  Det er nogle gange noget rod, det har vi også selv prøvet. Så bliver det forkrampet og en mærkelig kamp. (23 mar 2023, efter 30-28 sejr i den første af to Champions League-ottendedelsfinaler mod GOG)

Baklänges:  Det er nogle gange noget rod, det har vi også selv prøvet. Så bliver det forkrampet og en mærkelig kamp. (23 mar 2023, efter 30-28 sejr i den første af to Champions League-ottendedelsfinaler mod GOG)

SMS-svenska:

Det er nogle gange noget rod, det har vi også selv prøvet. Så bliver det forkrampet og en mærkelig kamp. (23 mar 2023, efter 30-28 sejr i den første af to Champions League-ottendedelsfinaler mod GOG)

---

Liknande ordspråk:

Det blir lite så ibland. Jag har problem med det själv också så det var skönt att man kunde skjuta lite ibland. Vi är väl lite snälla mot varandra ibland kanske. (13 maj 2024, efter Sveriges seger mot Polen i VM-matchen i Ostrava, då han reflekterade över lagets spel och sina egna insatser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi visste at det ville bli en kamp som ville bli litt kaos. Jeg synes vi til tider sto godt i det. Så har vi noen enorme sjanser på kontringer og når vi får tatt ned ballen, så vi kunne straffet dem. Men det klarte vi dessverre ikke. (3 okt 2024, etter kampen mot Union Saint-Gilloise)

Vi visste att det skulle bli en kamp som skulle bli lite kaos. Jag tycker att vi ibland stod bra i det. Så har vi några enorma chanser på kontringar och när vi fått ner bollen, så kunde vi straffat dem. Men det lyckades vi tyvärr inte. (3 okt 2024, efter matchen mot Union Saint-Gilloise)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skylder også os selv at tage et valg, der rækker lidt ud over os selv en gang imellem. Så hvad er det for et samfund, vi gerne vil have? Det kan man jo tænke lidt over, når man vælger skole til sit barn. (11 jun 2025, udtalt i Aftenshowet i går)

Vi är också skyldiga oss själva att göra ett val som sträcker sig lite utöver oss själva ibland. Så vad är det för samhälle vi vill ha? Det kan man ju tänka på lite när man väljer skola till sitt barn. (11 jun 2025, uttalat i Aftonshowet igår)

«Dei har slite litt dei også, forhåpentlegvis slit dei i ein kamp til. Det blir ein tøff og viktig kamp.». (1 aug 2016, etter en etterlengtet seier mot Start)

«De har slitat lite de också, förhoppningsvis sliter de i en kamp till. Det blir en tuff och viktig kamp.». (1 aug 2016, efter en längtade seger mot Start)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Litt kaos blir det iblant om hesten bæsjer midt i opptaket eller skjærer en grimase, men stort sett gikk det veldig bra. (24 dec 2022, når hun snakker om å ha med hester på filmopptak.)

Lite kaos blir det ibland när hästen bäser mitt i upptagningen eller gör en grimas, men för det mesta gick det väldigt bra. (24 dec 2022, när hon pratar om att ha med hästar på filminspelningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: