Louise Burgaard |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) ju trevligt. (=roligt, gemytligt, trivsamt) Det har kommit några nya, så (=odla, plantera) det här med (=tillsammans) att få (=lite, ringa, erhålla) löpbanorna på (=ettrig, kungen, villig) plats, (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) det blir riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) trevligt. (=roligt, gemytligt, trivsamt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Det er da dejligt. Der er nogle nye med, så det der med lige at få løbebanerne på plads, det bliver rigtig dejligt. (8 jun 2025, i landsholdslejren, hvor der er besluttet at fokusere mere på angrebet.)
Fler ordspråk av Louise Burgaard
Liknande ordspråk:
| Det var rigtig dejligt at få nyheden om Klavs’ forlængelse. Vi ved, at Klavs er et varmt trænernavn, så vi har ventet og håbet på, at kontrakten blev forlænget, og det er dejligt, at det nu er på plads. (23 nov 2017, da han skrev under på en ny aftale med DHF, der løber ind til 2021.) |  Det var riktigt trevligt att få nyheten om Klavs förlängning. Vi vet att Klavs är ett varmt tränarnamn, så vi har väntat och hoppats på att kontraktet förlängdes, och det är trevligt att det nu är på plats. (23 nov 2017, när han skrev under på ett nytt avtal med DHF, som gäller fram till 2021.) |
| Det er rigtig dejligt at være på hjemmebane. Der er god opbakning fra den danske befolkning, det er utrolig dejligt, og forhåbentlig bliver det også godt pakket på tribunerne på Christiansborg, så det glæder vi os meget til. (29 jul 2015, i et interview med DR Sporten før verdensmesterskabet i bueskydning i København i denne uge) | Det är riktigt trevligt att vara på hemmaplan. Det finns bra stöd från den danska befolkningen, det är otroligt trevligt, och förhoppningsvis blir det också bra packat på läktarna på Christiansborg, så det glädjer vi oss mycket till. (29 jul 2015, i en intervju med DR Sporten före världsmästerskapet i bågskytte i Köpenhamn denna vecka) |
| Det er dejligt at vinde. Det var 36 grader, da vi stødte, så vi måtte slås en del med varmen. Siden Paralympics har jeg trænet frem mod det her VM, så det er rigtig dejligt med en guldmedalje. (8 jun 2025, efter sejren i VM i atletik for atleter med handicap i Lyon) | Det är trevligt att vinna. Det var 36 grader när vi stötte, så vi fick kämpa en del med värmen. Sedan Paralympiska spelen har jag tränat fram mot detta VM, så det är riktigt trevligt med en guldmedalj. (8 jun 2025, efter segern i VM i friidrott för idrottare med funktionsnedsättning i Lyon) |
| Det var dejligt opløftende efter en rigtig dårlig dag i går. Men det var ikke noget godt løb, og det var mere vilje end roning, der fik mig over stregen, men det skal der også til nogle gange. Det var dejligt at markere, at jeg stadig godt kan. (27 aug 2017, efter at have vundet sølv i 500 meter enerkajak ved VM i Racice) | Det var trevligt lyftande efter en riktigt dålig dag i går. Men det var inget bra lopp, och det var mer vilja än rodd, som fick mig över mållinjen, men det måste det också vara ibland. Det var trevligt att markera, att jag fortfarande kan. (27 aug 2017, efter att ha vunnit silver på 500 meter enkelskiff vid VM i Racice) |
| Det havde da været rart med de 4 point, for vi skal møde nogle rigtig gode hold, men nu har alle hold noget at spille for, og alle kan drille hinanden i den gruppe, så det bliver spændende. (8 jun 2025, efter nederlaget til Serbien tirsdag aften) | Det hade ju varit trevligt med de 4 poängen, för vi ska möta några riktigt bra lag, men nu har alla lag något att spela för, och alla kan drilla varandra i den gruppen, så det blir spännande. (8 jun 2025, efter nederlaget mot Serbien tisdag kväll) |
