Kevin Magnussen

Jeg voksede jo op med en tro på, at Formel 1 var det eneste, der betød noget i livet. Nu har jeg fundet ud af, at man kan være lykkelig uden race. At livet er fantastisk, selvom man ikke kører Formel 1. (8 jun 2025, 2023)  Jag växte upp med en tro på att Formel 1 var det enda som betyder något i livet. Nu har jag upptäckt att man kan vara lycklig utan tävling. Att livet är fantastiskt, även om man inte kör Formel 1. (8 jun 2025, 2023) Formel 1

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag växte upp (=opp) med (=tillsammans) en (=någon) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) att Formel 1 var (=varje, varenda, vart) det enda (=bara) som (=såsom) betyder något i livet. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag upptäckt (=rön, hitta, fynd) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lycklig (=glad, euforisk, säll) utan tävling. (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) Att livet är (=befinner sig, vara) fantastiskt, (=otroligt, underbart) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kör Formel 1.

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg voksede jo op med en tro på, at Formel 1 var det eneste, der betød noget i livet. Nu har jeg fundet ud af, at man kan være lykkelig uden race. At livet er fantastisk, selvom man ikke kører Formel 1. (8 jun 2025, 2023)

Baklänges:  Jeg voksede jo op med en tro på, at Formel 1 var det eneste, der betød noget i livet. Nu har jeg fundet ud af, at man kan være lykkelig uden race. At livet er fantastisk, selvom man ikke kører Formel 1. (8 jun 2025, 2023)

SMS-svenska:

Jeg voksede jo op med en tro på, at Formel 1 var det eneste, der betød noget i livet. Nu har jeg fundet ud af, at man kan være lykkelig uden race. At livet er fantastisk, selvom man ikke kører Formel 1. (8 jun 2025, 2023)

---

Liknande ordspråk:

Ikke favoritten fordi han er pen. Viaplays Formel 1-kommentator Atle Gulbrandsen sier det høres helt forferdelig ut. Jeg har ikke opplevd noe av dette, men sånn skal det selvfølgelig ikke være. Alle skal være velkommen i Formel 1 som fans, og også for å jobbe i Formel 1. (7 sep 2022, i en artikkel om kvinnelige fans av Formel 1)

Inte favoriten för att han är snygg. Viaplays Formel 1-kommentator Atle Gulbrandsen säger att det låter helt förfärligt. Jag har inte upplevt något av detta, men så ska det självklart inte vara. Alla ska vara välkomna i Formel 1 som fans, och även för att jobba i Formel 1. (7 sep 2022, i en artikel om kvinnliga fans av Formel 1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis han skulle gå hen og vinde, skal han jo i hvert fald finde noget andet at lave i 2024. Formel 2-klassen er også det sted, hvor fremtidens Formel 1-stjerner udklækkes. Næsten samtlige vindere af Formel 2 ender i Formel 1. (8 jun 2025, i en interview med DR Sport)

Om han skulle gå och vinna, måste han ju i alla fall hitta på något annat att göra 2024. Formel 2-klassen är också det ställe där framtidens Formel 1-stjärnor kläcks. Nästan samtliga vinnare av Formel 2 hamnar i Formel 1. (8 jun 2025, i en intervju med DR Sport)

Utan tvekan gillar jag inte Formel 1 med ett mediokert skådespel, jag gillar Formel 1 med ett starkt skådespel... Vi presterar bra just nu och så länge vi fortsätter att prestera bra kommer vi att vara kvar i Formel 1.

Without any doubt I don't like Formula One with an average show, I like Formula One with a strong show, ... We are doing well at the moment and as long as we keep doing well we will still be in Formula One.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er selvfølgelig andre klasser, man kan gøre sig gældende i, men det er alle sammen serier, der absolut er sekundære i forhold til Formel 1, og der skal et kæmpe mirakel til, hvis man skal kæmpe sig tilbage derfra til Formel 1. Så det vil være en kæmpeskuffelse og en kæmpenedtur, hvis Kevin ikke får en Formel 1-plads næste år, for så tror jeg, at Formel 1-karrieren er slut, og det er tidligt, når man er 23. (8 jun 2025, til DR)

Det finns självklart andra klasser man kan göra sig gällande i, men det är alla serier som absolut är sekundära i förhållande till Formel 1, och det krävs ett enormt mirakel om man ska kämpa sig tillbaka dit från Formel 1. Så det skulle vara en enorm besvikelse och en enorm nedtur om Kevin inte får en plats i Formel 1 nästa år, för då tror jag att Formel 1-karriären är över, och det är tidigt när man är 23. (8 jun 2025, till DR)

Jeg var heldig at finde et nyt hold og holde gang i min Formel 1-karriere. For ham bliver det en del sværere, da der ikke er så mange pladser tilbage, og han har allerede misset et år i Formel 1. (23 okt 2015, forud for søndagens grandprix i Austin i USA)

Jag var lycklig att hitta ett nytt team och fortsätta min Formel 1-karriär. För honom blir det en del svårare, eftersom det inte finns så många platser kvar, och han har redan missat ett år i Formel 1. (23 okt 2015, innan söndagens grand prix i Austin i USA)