Henrik Møllgaard

Vi har set video af deres seneste kampe, men også af vores kamp mod dem ved VM sidste år (31-28 til Danmark i den indledende gruppe). Vi har kigget en del på deres profiler. (16 jan 2016, fredagens pressemøde forud for EM i Polen)  Vi har sett videon av deras senaste matcher, men också av vår match mot dem vid VM förra året (31-28 till Danmark i den inledande gruppen). Vi har tittat mycket på deras profiler. (16 jan 2016, fredagens pressmöte inför EM i Polen) EM Herrehåndbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har sett videon av (=avbruten, från, bruten) deras senaste matcher, men (=ändock, skada) också (=även, likaså) av (=avbruten, från, bruten) vår match (=tävling, game, tävlan, parti) mot (=till) dem (=dom) vid (=intill, utbredd, bred, samman) VM förra året (31-28 till (=åt, mot) Danmark i den inledande (=öppnande) gruppen). Vi har tittat mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) på (=ettrig, kungen, villig) deras profiler.

---

Översatt till rövarspråket:  Vi har set video af deres seneste kampe, men også af vores kamp mod dem ved VM sidste år (31-28 til Danmark i den indledende gruppe). Vi har kigget en del på deres profiler. (16 jan 2016, fredagens pressemøde forud for EM i Polen)

Baklänges:  Vi har set video af deres seneste kampe, men også af vores kamp mod dem ved VM sidste år (31-28 til Danmark i den indledende gruppe). Vi har kigget en del på deres profiler. (16 jan 2016, fredagens pressemøde forud for EM i Polen)

SMS-svenska:

Vi har set video af deres seneste kampe, men også af vores kamp mod dem ved VM sidste år (31-28 til Danmark i den indledende gruppe). Vi har kigget en del på deres profiler. (16 jan 2016, fredagens pressemøde forud for EM i Polen)

---

Liknande ordspråk:

Jeg tror, Danmark vinder alle kampene (i den indledende gruppe, red.), og så står vi lige pludselig stærkt i en meget svær hovedrunde. Men det er også nogle kampe, hvor Danmark kan være underdog og måske endda overraske og komme tæt på en semifinale. (8 jun 2025, inden EM i Sverige 2022)

Jag tror att Danmark vinner alla matcherna (i den inledande gruppen, red.), och så står vi plötsligt starka i en mycket svår huvudomgång. Men det är också några matcher där Danmark kan vara underdog och kanske till och med överraska och komma nära en semifinal. (8 jun 2025, innan EM i Sverige 2022)

Det här var vida vår bästa match i år. Vi har spelat mycket bättre under våra senaste fyra matcher. Men det här var vår bästa lagvinst hittills, särskilt eftersom det var i deras hall och de hade pratat, sagt att de blivit rånade på South Sectional förra året, vilket inte var sant. Vi besegrade dem både i år och förra året och jag är så stolt över de här kidsen.

This was by far our best game this year. We've been playing much better over our last four games. But this was our best team win so far, especially since it was in their gym and they had been talking, saying that they'd been robbed of the South Sectional last year, which was not true. We beat them this year and last year and I'm just so proud of these kids.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag säger alltid att vi är lika bra som vår senaste match och lika bra som vår nästa. Varje match är så viktig. Vi åkte till deras arena förra året och de körde över oss. De dödade oss.

I always say that we're as good as our last game and we're as good as our next game. Every game is so important. We went down to their place last year and they kicked our butts. They killed us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt eftersom man helt enkelt har mindre information att jobba med och det man har under försäsongen kan vara ganska enkelt jämfört med vad laget egentligen vill göra. I Oaklands fall var deras tränarstab här förra året så vi kan titta på alla deras matcher från förra året och få en uppfattning om saker de gjorde under säsongen som var viktiga för dem i tävlingssituationer förra året som vi inte har sett hittills. Vi vet att det kan finnas andra saker som är hemliga som de inte har gjort. Vi måste bara vara beredda att göra några justeringar under matchen. Jag tror att det alltid är så. Det är ingen tvekan om att det här är den svåraste matchen.

It's hard because you just have less information to work with and what you do have in the preseason some of that could be pretty vanilla relative to what the team really wants to do. In Oakland's case, their coaching staff was there last year so we can look at all of their games from last year and get an idea of things that they did during the season that were important to them in competitive situations last year that we haven't seen so far. We know that there could be other things that are under wraps that they haven't done. We just have to be ready to make some adjustments during the game. I think that's the way it always is. There's no question that this is the hardest game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en till helg med matcher mot riktigt bra motståndare. Arizona State är ett mycket bra Pac Ten-lag. De har redan spelat en mycket tuff matchserie och är utan tvekan redo. Vi hade en fantastisk match med dem förra året på deras hemmaplan och det kommer utan tvekan att bli en tuff match igen. Vi är redo att spela så det borde bli spännande.

We have another weekend of matches against really good opponents. Arizona State is a very good Pac Ten team. They have already played a very tough schedule and are no doubt ready. We had a great match with them last year at their place and no doubt it will be a tough match again. We are ready to play so it should be exciting.

Hjælp til - skriv in på dansk: