Mikkel Hansen

Det var en lille smule pinligt. Det er vilkårene, men man må undre sig over, at man i en bronzekamp skal have to dommere, der ikke er på deres højeste niveau mere. (28 jan 2018, efter bronzekampen mod Frankrig)  Det var en liten smula pinsamt. Det är villkoren, men man må undra sig över att man i en bronsmatch ska ha två domare som inte är på sin högsta nivå längre. (28 jan 2018, efter bronsmatchen mot Frankrike) EM Herrehåndbold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) smula (=snutt, litet, gnutta) pinsamt. (=skämdes) Det är (=befinner sig, vara) villkoren, men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) må undra (=fundera, fråga) sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att man (=idiot, kille, karl) i en (=någon) bronsmatch ska (=skall) ha (=äga) två (=tvenne, par) domare som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) sin högsta nivå (=grad, klass, etapp, plan) längre.

---

Översatt till rövarspråket:  Det var en lille smule pinligt. Det er vilkårene, men man må undre sig over, at man i en bronzekamp skal have to dommere, der ikke er på deres højeste niveau mere. (28 jan 2018, efter bronzekampen mod Frankrig)

Baklänges:  Det var en lille smule pinligt. Det er vilkårene, men man må undre sig over, at man i en bronzekamp skal have to dommere, der ikke er på deres højeste niveau mere. (28 jan 2018, efter bronzekampen mod Frankrig)

SMS-svenska:

Det var en lille smule pinligt. Det er vilkårene, men man må undre sig over, at man i en bronzekamp skal have to dommere, der ikke er på deres højeste niveau mere. (28 jan 2018, efter bronzekampen mod Frankrig)

---

Liknande ordspråk:

Det var en hård omgang derude i dag. Forholdene er fine, men Maja kommer en smule skævt fra start. Hun falder en lille smule i niveau, og så bliver man straffet med det samme på det her niveau. (29 jul 2015, efter Maja Jagers nederlag til Karla Hinojosa)

Det var en hård omgång därute idag. Förhållandena är fina, men Maja kommer en smula snett från start. Hon faller en liten smula i nivå, och så blir man bestraffad med det samma på det här nivån. (29 jul 2015, efter Maja Jagers nederlag mot Karla Hinojosa)

Gästfrihet består av en liten smula värme, en liten smula undfägnad och mycket frid. Hjælp til - skriv in på dansk: Ralph Waldo Emerson (1803-1882) Godhet och Avund

Stilen er en lille smule uortodoks. Fordi han er jo egentlig rasende dygtig til at gå en lille smule nedad, men har han jo så hurtige og lange lemmer, at han så lige pludselig også blokerer hele toppen af målet. (8 jun 2025, under semifinalen mod Tyskland)

Stilen är en liten smula oortodox. För att han är ju egentligen rasande duktig på att gå en liten smula nedåt, men har han ju så snabba och långa lemmar, att han så plötsligt också blockerar hela toppen av målet. (8 jun 2025, under semifinalen mot Tyskland)

Til et VM kan man tage dommere fra hele verden, for man skal have specialuddannede dommere på højeste niveau til at have med VAR at gøre. Desuden vil det til et VM være en begrænset indsats at indføre VAR, mens det i Superligaen er en meget betydelig ressourceindsats. (8 jun 2025, da det blev spurgt om VAR i Superligaen.)

För ett VM kan man ta domare från hela världen, för man ska ha specialutbildade domare på högsta nivå för att hantera VAR. Dessutom kommer det att vara en begränsad insats att införa VAR vid ett VM, medan det i Superligaen är en mycket betydande resursinsats. (8 jun 2025, det blev frågat om VAR i Superligaen.)

Det er ikke altid nemt at have mig som træner, fordi jeg har de højeste forventninger til alle og mig selv. Så på det punkt er jeg en lille smule mere tysk. (8 jun 2025, nytårsskifte 2023/2024)

Det är inte alltid lätt att ha mig som tränare, för jag har de högsta förväntningarna på alla och mig själv. Så på det sättet är jag en liten smula mer tysk. (8 jun 2025, nyårsbyte 2023/2024)