Thomas Bilde

Men ser du på aftrykket, de har sat på NBA, hvor længe de har været med og været relevante, bliver det virkelig svært. For LeBron James er blevet 40 år gammel, men kan stadig dominere en kamp, og det er vanvittigt. (7 jun 2025, 2024)  Men du ser på avtrycket de har satt på NBA, hur länge de har varit med och varit relevanta, blir det verkligen svårt. För LeBron James har blivit 40 år gammal, men kan fortfarande dominera en match, och det är vansinnigt. (7 jun 2025, 2024) Basketball

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) du (=ni) ser på (=ettrig, kungen, villig) avtrycket de (=dom) har satt (=kraftig) på (=ettrig, kungen, villig) NBA, hur (=hurdan) länge de (=dom) har varit med (=tillsammans) och (=et, samt) varit relevanta, blir det verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) svårt. (=krånglig, komplicerat) För (=ty, förut, stäv) LeBron James har blivit 40 år gammal, (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) men (=ändock, skada) kan (=har kunskap i) fortfarande (=ännu) dominera (=härska, kontrollera, styra) en (=någon) match, (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) vansinnigt. (=vanvettigt, tokigt)

---

Översatt till rövarspråket:  Men ser du på aftrykket, de har sat på NBA, hvor længe de har været med og været relevante, bliver det virkelig svært. For LeBron James er blevet 40 år gammel, men kan stadig dominere en kamp, og det er vanvittigt. (7 jun 2025, 2024)

Baklänges:  Men ser du på aftrykket, de har sat på NBA, hvor længe de har været med og været relevante, bliver det virkelig svært. For LeBron James er blevet 40 år gammel, men kan stadig dominere en kamp, og det er vanvittigt. (7 jun 2025, 2024)

SMS-svenska:

Men ser du på aftrykket, de har sat på NBA, hvor længe de har været med og været relevante, bliver det virkelig svært. For LeBron James er blevet 40 år gammel, men kan stadig dominere en kamp, og det er vanvittigt. (7 jun 2025, 2024)

---

Liknande ordspråk:

Dét, der altid vil blive holdt imod ham, er, at LeBron James har været i finaler og tabt. Jordan var i seks finaler og vandt alle seks. Det er et argument, som du ikke kan modsige, men jeg kan godt forstå, hvis nogen synes, at James burde være den største nogensinde. (18 okt 2022, i en udtalelse til nyhedsartiklen)

Det som alltid kommer att hållas emot honom är att LeBron James har varit i finaler och förlorat. Jordan var i sex finaler och vann alla sex. Det är ett argument som du inte kan motsätta dig, men jag kan förstå om någon tycker att James borde vara den största någonsin. (18 okt 2022, i en uttalelse till nyhetsartikeln)

Blir du starstruck? – Jeg har blitt litt mer vant med det, men da LeBron James delte det jeg arbeidet med, ble jeg veldig starstruck. Det var helt sykt, og jeg fatter det enda ikke. (16 maj 2021, da LeBron James delte noe av hans arbeid)

Bli du starstruck? – Jag har blivit lite mer van vid det, men när LeBron James delade det jag arbetade med, blev jag väldigt starstruck. Det var helt sjukt, och jag fattar det fortfarande inte. (16 maj 2021, när LeBron James delade något av sitt arbete)

Hjælp til - skriv in på dansk:

LeBron James blev precis intervjuad av den mest korkade personen på tv, Don Lemon. Han fick LeBron att framstå som smart, vilket inte är så lätt. Jag gillar Mike! (4 aug 2018, twitterkonto, svar på intervjun LeBron James gjorde med CNN:s Don Lemon) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) NBA

James har skrivit kolumner (om lokala lag) men har aldrig varit kritisk mot aktiviteterna. Han har varit mycket noggrann i sin rapportering och jag tycker att en av de saker som har blivit viktiga inom nyhetsmedier är en utsträckt lojalitet till samhället, och James visar definitivt det.

James has written columns (about area teams) but has never been critical of activities. He has been very accurate in his reporting, and I think one of the things that has become important in news media is some extended loyalty to the community, and James certainly displays that.

Hjælp til - skriv in på dansk:

LeBron James er måske tudsegammel, men han er stadig en superstjerne. Du kan bygge et hold op omkring ham. Han er for vild. (18 okt 2022, i en udtalelse til nyhedsartiklen)

LeBron James är kanske jättegammal, men han är fortfarande en superstjärna. Du kan bygga ett lag runt honom. Han är galen. (18 okt 2022, i en uttalelse till nyhetsartikeln)