Jacob Hölting Nilsson

Det är surt, såklart. Kanske framför allt i andra set, vi kommer aldrig upp i nivå och vi är aldrig riktigt nära att ta det. (17 aug 2025, efter förlusten i finalen mot norska världsettorna Anders Mol och Christian Sörum.) Hjælp til - skriv in på dansk: Beachvolleyboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) surt, såklart. Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) framför allt (=allting, alltsammans) i andra set, (=omgång, uppsättning) vi kommer aldrig upp (=opp) i nivå (=grad, klass, etapp, plan) och (=et, samt) vi är (=befinner sig, vara) aldrig riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) nära (=tätt) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg tror, at momssvindel både i Danmark og på EU-niveau er langt mere udbredt, end man går og forestiller sig. Vi har nogle synlige sager. Men jeg tror, der er rigtigt mange, man aldrig har set og måske aldrig får øje på. (13 jan 2016, i nyhedsartikel)

Jag tror att momssvind både i Danmark och på EU-nivå är mycket mer utbredd än vad man går och föreställer sig. Vi har några synliga fall. Men jag tror att det finns riktigt många som man aldrig har sett och kanske aldrig kommer att få syn på. (13 jan 2016, i nyhetsartikeln)

Två lag som aldrig kommer igång. 1-1 är ett rättvist resultat. Vi är lite besvikna efter det sena målet i första halvlek, och sen kommer vi aldrig upp i nivå. Vi har kanske en-två lägen, men vi hade inte det som behövdes för att vinna borta mot Häcken. (26 sep 2021, efter matchen mot Häcken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi synes jo aldrig, at her er rigtigt varmt, men det bliver på den anden side heller aldrig rigtigt koldt. Så et eller andet sted er Danmark perfekt balanceret. (8 jun 2025, når der blev diskuteret om det danske klima og dets egnethed til datacentre)

Vi tycker aldrig att det är riktigt varmt här, men det blir å andra sidan heller aldrig riktigt kallt. Så på något sätt är Danmark perfekt balanserad. (8 jun 2025, när det danska klimatet och dess lämplighet för datacenter diskuterades)

Det känns sådär, såklart. Det är aldrig kul att tappa poäng. Men vi kommer inte upp i nivå i dag, då får man skylla sig själv. (17 aug 2020, efter matchen mot Djurgården)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick ett tidigt underläge som vi inte riktigt lyckades vända. Extra smärtsamt var det i halvtid såklart. Vi kommer tillbaka rätt bra i andra. Men överlag så ska Brighton ha all cred, de spelade väldigt bra framför allt i första halvlek. (29 okt 2022, efter förlusten mot Brighton i Premier League, den 29 oktober 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk: