Pontus Jansson

Det är tufft ibland att spela fotboll. Men solen går alltid upp igen och det kommer alltid nya dagar, nya träningar och nya matcher. Så får man tackla det. Det har varit en kännbar vecka. Men är du stark i en organisation och kan hantera de här sakerna, så kan det vara bra att åka på sådana här ordentliga käftsmällar. (16 aug 2025, efter fredagens träning i Malmö.) Hjælp til - skriv in på dansk: Malmö FF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tufft (=häftigt) ibland (=emellanåt, stundvis) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) fotboll. Men (=ändock, skada) solen går alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) upp (=opp) igen (=återigen, åter) och (=et, samt) det kommer alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) nya dagar, nya träningar och (=et, samt) nya matcher. Så (=odla, plantera) får man (=idiot, kille, karl) tackla det. Det har varit en (=någon) kännbar (=påtaglig, tydlig) vecka. (=skrynkla) Men (=ändock, skada) är (=befinner sig, vara) du (=ni) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) i en (=någon) organisation (=sammanslutning) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) de (=dom) här sakerna, så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att åka (=bege, fara, färdas, resa) på (=ettrig, kungen, villig) sådana här ordentliga käftsmällar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är alltid roligt att möta Färjestad och medierna har ju utsett matchen till en tidig seriefinal. Det kommer att vara mycket folk och det är alltid tufft när vi möter Färjestad, och så får vi ju spela hemma igen. (26 sep 2015, frölundas hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fotboll är och kommer alltid att vara känslosamt. Att lämna en plats där man trivs kommer också alltid vara känslosamt. Det var inte bara ledsna tårar utan också glädjetårar för att jag äntligen ska få uppfylla den här drömmen om att gå utomlands och spela fotboll. (3 sep 2024, om känslorna vid avskedet från Djurgården och flytten till Derby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ibland vinner man, och ibland förlorar man. Ibland går det bra, och ibland går det mindre bra. Det finns en osäkerhet, ibland skiner solen och ibland regnar det. De här klubbarna vill att solen alltid ska garanteras över dem. (20 apr 2021, när han besökte SVT:s ”Morgonstudion”.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid varit intresserad av fotboll, och har alltid tyckt att det är roligt att spela och kolla på fotboll. Och så har jag en kompis som spelar i Äppelbo som frågade om jag ville vara med i någon match. Men jag hade ingen licens, så de fick kolla upp det, och det löste sig ganska fort, så helt plötsligt var jag med i laget. (28 jul 2020, när han berättar hur han blev fotbollsspelare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det är känslosamt. Hon kommer förmodligen alltid vara nummer 1 i svensk fotboll. Hon har alltid varit lokföraren i det här landslaget, säger Kosovare Asllani. (3 dec 2023, efter Caroline Segers besked om att avsluta sin karriär i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk: