Mikael Blomkvist

När det väl sätts upp något här i Boden tänker folk automatiskt att det ändå kommer bli dåligt, så de stannar hemma och väntar på att något ska hända i Luleå istället. (17 aug 2025, i en intervju om Bodens kulturscen och hans initiativ att sätta upp en pjäs.) Hjælp til - skriv in på dansk: Boden

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) sätts upp (=opp) något här i Boden tänker folk (=människor) automatiskt att det ändå (=likväl) kommer bli (=bliva) dåligt, (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) så (=odla, plantera) de (=dom) stannar hemma och (=et, samt) väntar på (=ettrig, kungen, villig) att något ska (=skall) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) i Luleå istället.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Svenskarna springer inte runt och skakar hand och kramar och pussar varandra. Barer är stängda och folk stannar hemma, statsministern behöver inte säga åt dem, de stannar hemma automatiskt. (30 apr 2020, rundabordssamtal i Vita huset, 2020) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Covid

Långlopp är något annorlunda då det är mer folk och finns större risk för strul efter banan. Min plan var att köra loppet på riktiga Vasaloppsbanan men med de senaste förändringarna har även vi ändrat våra planer. Jag kommer istället fortsätta träna här hemma och köra tävling på banor som jag har tränat på i många år och känner mig trygg med. Loppet blir ändå något helt nytt för mig. (16 jan 2020, pressmeddelande om Östersund Ski Marathon den 18 januari)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att både Luleå och Boden kommer att vara stålcentrum att räkna med i framtiden. Jag är glad över att det blir en stålsatsning i Boden. Det kommer även att påverka Luleå positivt. (23 feb 2021, under intervju om stålsatsningen och markbristen i Luleå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man orkar det så kommer det att gå bra. Just nu är jag själv i något dåligt, men jag vet att enda sättet är att bara stanna där. Då kommer något att hända. (7 mar 2021, när han talar om att inte ge upp och fortsätta jobba med texten, oavsett hur dålig den är.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet att det blev en snabb smittspridning i Italien och då kan det självklart också hända i Sverige så det är något som man måste ta höjd för. Men om alla som är sjuka stannar hemma så gör det stor skillnad, då kan vi mildra belastningen på sjukvården. (15 mar 2020, 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk: