SMHI

Lokalt kan det bli upp till stormstyrka, menar SMHI som utfärdat en gul varning för åskoväder. Kraftiga vindbyar kan göra att träd och grenar faller. Man uppmanas att förankra lösa föremål såsom studsmattor eller trädgårdsmöbler. (14 aug 2025, nyhetsartikel om åskoväder i Sverige) Hjælp til - skriv in på dansk: Gävle

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lokalt kan (=har kunskap i) det bli (=bliva) upp (=opp) till (=åt, mot) stormstyrka, menar (=ämnar) SMHI som (=såsom) utfärdat en (=någon) gul varning för (=ty, förut, stäv) åskoväder. Kraftiga vindbyar kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) att träd och (=et, samt) grenar faller. Man (=idiot, kille, karl) uppmanas att förankra lösa (=fixa, frigöra, knäcka) föremål (=objekt, grej, pryl, sak, tingest, saker, pinal, ting) såsom (=som) studsmattor eller (=alternativt) trädgårdsmöbler.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

SMHI uppmanar till att säkra lösa föremål som studsmattor och trädgårdsmöbler. (14 aug 2025, under fredagskvällen i länet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

SMHI har utfärdat gul varning för åskoväder från Östra Svealand upp till mellersta Norrland. (14 aug 2025, nyhetsartikel om åskoväder i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ovädret kan ge kraftiga vindbyar som blåser ned träd, byggnadsställningar och trädgårdsmöbler. (14 aug 2025, nyhetsartikel om varning för åskoväder i Örebro län)

Hjælp til - skriv in på dansk:

SMHI har utfärdat en gul varning för för Härjedals- och Jämtlandsfjällen under lördag och söndag. Snöfall och vindbyar mellan 15-20 meter per sekund väntas på kalfjället. (18 feb 2023, under en varning om extremt väder i Härjedals- och Jämtlandsfjällen under lördag och söndag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Ta in lösa föremål från trädgårdar och att säkra till exempel studsmattor, med spännband eller liknande Ta det också lugnt ute på vägarna. Träd kan falla över vägar, så anpassa hastigheten. (19 jan 2022, 3-4 natten mot torsdagen väntas mycket hårda vindar över Gotland och Visbyområdet)

Hjælp til - skriv in på dansk: