Basem Alhabel |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Folk (=människor) har blivit så (=odla, plantera) smala att man (=idiot, kille, karl) ser revbenen på (=ettrig, kungen, villig) dem. (=dom)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Basem Alhabel
Liknande ordspråk:
 Nesten samtlige hunder, med unntak av to, var ekstremt magre. Vi kunne se ribbeina og hofteknutene stakk ut. Vi tok på dem og kjente på dem, og det var veldig tynne hunder. (28 nov 2011, når Mattilsynet besøkte trekkhundkennelen i Trysil og oppdaget at hundene var ekstremt avmagret.) |  Nästan samtliga hundar, med undantag av två, var extremt smala. Vi kunde se revbenen och höftbenen stak ut. Vi tog på dem och kände på dem, och det var väldigt smala hundar. (28 nov 2011, när Livsmedelsverket besökte draghundskenneln i Trysil och upptäckte att hundarna var extremt underviktiga.) |
| Dette er små slanke vepsar som ser ut som veldig slanke fluger. Dei har ofte ein lang brodd bak som folk ofte er redd fordi den ser ut som den kan stikke, men brodden er til egglegging. Her kan det nok vere titals uoppdaga artar. (13 aug 2012, når han snakker om parasittveps og muligheten for å oppdage nye arter.) | Detta är små smala getingar som ser ut som mycket smala flugor. De har ofta en lång brodd bak som folk ofta är rädda för eftersom den ser ut som den kan sticka, men brodden är till för äggläggning. Här kan det nog vara tiotals oupptäckta arter. (13 aug 2012, när han pratar om parasitiska getingar och möjligheten att upptäcka nya arter.) |
| SV har blitt for smale. (26 sep 2011, i en artikkel i en ukjent avis) | SV har blivit för smala. (26 sep 2011, i en artikel i en okänd tidning) |
 Alderen på en person kan vi vurdere ved at kigge på den måde, knoglerne sidder sammen på i hoften og ved ribbenene. Fortil er ribbenene forbundet med brusk, og i en ung alder er knogle og brusk klart afgrænset. Med alderen bliver den afgræsning mere og mere udvisket. (24 jul 2025, når han forklarer, hvordan man kan bestemme alderen på en person ud fra knoglerne) | Åldern på en person kan vi bedöma genom att titta på det sättet, huruvida benen sitter ihop i höften och vid revbenen. Framifrån är revbenen förbundna med brosk, och i en ung ålder är ben och brosk tydligt avgränsade. Med åldern blir den avgränsningen mer och mer utplånad. (24 jul 2025, när han förklarar hur man kan bestämma en persons ålder utifrån benen) |
| Samtidig kombinerer ruten brede og små, smalle, snoede veje. (7 jun 2025, torsdag, hvor ruten blev præsenteret) | Samtidigt kombinerar rutten breda och smala, smala, krökta vägar. (7 jun 2025, torsdag, då ruttpresentationen skedde) |
