|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) hälften av (=avbruten, från, bruten) grödan på (=ettrig, kungen, villig) det här fältet ligger ner (=ned) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) men (=ändock, skada) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) har det ännu (=fortfarande) värre där hela (=alltsammans, läka) fält (=åker) lagts omkull.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Joakim Borg
Liknande ordspråk:
 Det är poliserna på fältet som ska göra jobbet som mår dåligt. De är lägst betalda och hela tiden försvinner en del av dem till byråkratiska uppgifter och då blir påfrestningarna på fältet ännu större. Det har blivit mer att göra under sämre betingelser och samtidigt är lönerna låga. (10 nov 2015, leif GW Persson säger det i programmet ”Veckans brott” och i artikeln.) |
| Jag tycker vi ska ha FN, men de gör ingen nytta på fältet. Det beror ju på att nästan alla regeringar ligger lågt, de vill inte ha slagsmål och då får de desto mer slagsmål. (15 sep 2024, under intervjun om FN:s arbete i Gaza och Ukraina.) |
| I fjol var november/december-fakturan på 22 000 och nu var det nästan 100 000. Men det är ju tur att vi bor i Norrland och inte söderut, för de drabbas nog ännu värre. (15 jan 2022, elräkningen för november/december) |
| Ja det finns en sådan risk och det vore nästan ännu värre, om kulturen börjar sätta för snäva gränser. (16 sep 2012, i intervjun) |
