Marco Andersson

Vi är beroende av prognoser från Trafikverket. Vi har försökt få tågen att ta en annan väg, men det har vi fått nej på eftersom det är andra stopp eller banarbeten så vi har inte kunnat komma fram. (17 jul 2025, i en intervju om signalfel i tågtrafiken mellan Stockholm C och Malmö C) Hjælp til - skriv in på dansk: Tågtrafik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) beroende av (=avbruten, från, bruten) prognoser från (=av) Trafikverket. Vi har försökt få (=lite, ringa, erhålla) tågen att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) annan väg, (=gång, gata, körbana, led, rutt) men (=ändock, skada) det har vi fått nej (=icke, nix, nä) på (=ettrig, kungen, villig) eftersom (=därför att) det är (=befinner sig, vara) andra stopp eller (=alternativt) banarbeten så (=odla, plantera) vi har inte (=ej, icke) kunnat komma (=ejakulera, dyka upp) fram.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi kan inte leda om tågen eftersom det är banarbeten. (20 jul 2022, under tågstoppet mellan Mjölby och Linköping som påverkade tågtrafiken mellan Stockholm och Malmö vid 18-tiden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi såg det som en sista chans att försöka sätta stopp för Millennium. Vi har under lång tid försökt framföra våra argument men inte nått fram eller fått någon respons. (19 dec 2024, i en artikel i Göteborgs-Posten om kritik mot införandet av IT-systemet Millennium.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte kunnat se det i vår undersökning, och har tyvärr inte fått ta del av kommunens utredning. Men självklart kommer vi att följa upp det. Vi har försökt fråga ut personer som arbetat i den lokala ledningen, och hittills har vi inte fått den typen av information bekräftad eller dementerad. (22 mar 2022, när uppgifterna om fusk kom fram)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tog upp frågan i går i ledningsgruppen. Men vi har inte tagit ställning till det ena eller andra, utan avvaktar eftersom vi inte fått några fler förfrågningar kring uppskov gällande fakturor eller räkningar från invånarna i Åtvidaberg. (10 jan 2023, diskussionen om möjligheten att skjuta upp betalningar i Åtvidaberg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att de hade kunnat kopplat den eftersom de har fått instruktioner från andra människor. (17 jan 2024, mats Ihlbom hävdar att 17-åringarna hade kunnat koppla bomben korrekt eftersom de fått instruktioner, efter den misslyckade sprängningen av Bandidos lokaler i Haninge.)

Hjælp til - skriv in på dansk: