Anton Frondell

Jag var väl ett Chicago-fan redan då. Jag kom ihåg att min första ”NHL-merch” var en Chicago-keps från när de vann Stanley Cup så jag har väl gillat Chicago sedan jag var liten. (29 jun 2025, när Anton Frondell pratade med SVT Sport efter att han blivit vald av Chicago Blackhawks i NHL-draften.) Hjælp til - skriv in på dansk: NHL

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag var (=varje, varenda, vart) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) ett Chicago-fan redan då. (=emedan, förr) Jag kom ihåg att min (=uttryck) första ”NHL-merch” var (=varje, varenda, vart) en (=någon) Chicago-keps från (=av) när de (=dom) vann Stanley Cup så (=odla, plantera) jag har väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) gillat Chicago sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag var (=varje, varenda, vart) liten. (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Annonsen de övervakar har flyttat från The Chicago Sun-Times och The Chicago Tribune och The Chicago Reader. Nu händer det att de läses av folk online istället för i något som kan hållas i handen.

The ads that they monitor have moved from The Chicago Sun-Times and The Chicago Tribune and The Chicago Reader. Now they happen to be read by people online instead of in something that can be held in your hands.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi pratar definitivt om att göra en till Batman. Och vi älskar Chicago. Min dotter går på University of Chicago. Jag kommer att tillbringa mycket tid där i framtiden, och Chicago var fantastisk mot oss senaste gången.

We're definitely talking about doing another Batman. And we love Chicago. My daughter is attending the University of Chicago. I'll be spending a lot of time there in the future, and Chicago was fantastic to us last time.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att bli dagar som dessa och perioder som den första. Det var samma sak i Chicago. Idag var det den första perioden. I Chicago var det en dålig andra period.

There are going to be days like this and periods like the first. It was the same thing in Chicago. Today it was the first period. In Chicago it was a bad second period.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har aldrig gjort Chicago på ett sådant blixtbesök i mitt hela liv, ... Vi gick till varje enskild mässbås på konstmässan i Chicago och varje enskilt galleri i Chicago och varje enskilt museum i Chicago på två dagar. Det kunde jag aldrig ha gjort själv. På en dag kommer vi att täcka hela Los Angeles-konstscenen, och det är omöjligt.

I have never done Chicago in such a blitz in my whole life, ... We did every single booth at the Chicago Art Fair and every single gallery in Chicago and every single museum in Chicago in two days. I could never do that by myself. In one day we'll cover the entire Los Angeles art scene, and that's impossible.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många vet inte att Chicago faktiskt ligger på ett uråldrigt korallrev. Det mesta av Chicago låg under vatten fram till [340 miljoner år sedan].

A lot of people don't know that Chicago actually sits on an ancient reef. Most of Chicago was under water until [340 million years ago].

Hjælp til - skriv in på dansk: