|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det var (=varje, varenda, vart) makabert. Hon ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) ett nytt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) min (=uttryck) döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) dotters begravningsdekor ligger på (=ettrig, kungen, villig) hennes bord. Den som (=såsom) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) hade legat på (=ettrig, kungen, villig) min (=uttryck) dotters vita kista. (=låda, likkista, mage)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Camilla Haak
Liknande ordspråk:
 Vi kan inte låta vår dotters bortgång, vår dotters liv, inte leda till förändring för att skydda andra. Unga män och kvinnor ska kunna resa, skapa sina egna livserfarenheter och vara trygga. (25 nov 2024, efter döttrns bortgång på grund av metanolförgiftad alkohol i Laos.) |
| Jag kanske gjorde fel i stundens hetta, men då får det bli en rättssak. Jag bara kände då att min döda dotter ska ha upprättelse och att ingen ska komma undan med detta. Men gjort är gjort, och min dotters bårdekoration är tillbaka. (19 nov 2018, när hon pratar om sin reaktion efter att ha fått tillbaka sin dotters bårdekoration) |
 For et oppdrag, min skaper, å være en voksen datters far. | För ett uppdrag, min skapare, att vara en vuxen dotters far. |
| Detta är trots allt en dotters dokumentär om sin mamma. (11 mar 2022, i hennes recension av dokumentären "Jane par Charlotte", där hon diskuterar titelns betydelse och intimiteten i filmen.) |
