Mikael Månsson

Några gånger har man bestämt en tid då bedragaren ska komma, och då har polis antingen varit på plats eller kommit strax efter och kunnat göra gripanden. (27 jun 2025, när han pratar om hur polis har kunnat gripa bedragare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Polismyndigheten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Några gånger har man (=idiot, kille, karl) bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) en (=någon) tid (=skede, tidrymd) då (=emedan, förr) bedragaren ska (=skall) komma, (=ejakulera, dyka upp) och (=et, samt) då (=emedan, förr) har polis (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) antingen varit på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) eller (=alternativt) kommit strax (=snart) efter och (=et, samt) kunnat göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) gripanden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mark befann sig i fara. Hade han inte varit där hade situationen varit mycket nära att något allvarligt hänt, där den här mannen antingen hade blivit skjuten eller kunnat skjuta en polis.

Mark was in harm's way. If he wouldn't have been there, the situation was very close to something bad happening where this man would have been shot or he could have shot an officer.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har været mentalt brudte, de har været fysisk udmattede. De har flygtet fra sted til sted, fordi de har håbet på et sted, hvor de kunne få ro eller i hvertfald komme væk fra krigen, men den er bare fulgt med, hvorend de er kommet hen. (7 jun 2025, da hans familie stadig bor i Gaza)

De har varit mentalt brutna, de har varit fysiskt utmattade. De har flykt från plats till plats, för de har hoppats på en plats där de kunde få ro eller åtminstone komma ifrån kriget, men det har bara följt med, vart de än kommit. (7 jun 2025, hans familj bor fortfarande i Gaza.)

Min största rädsla har alltid varit att någon skulle fastna här bakom och inte kunna få hjälp. Inga ambulanser eller poliser skulle kunna komma fram. Det är bra att veta att efter alla dessa år kommer min familj att vara säker. Jag har fastnat många gånger utifrån och inte kunnat ta mig hem, och jag har fastnat inifrån och inte kunnat komma ut.

My biggest fear has always been that someone would be trapped back here and couldn't get help. No ambulance or police would be able to get through. It's good to know that after all of these years, my family will be safe. I've been stuck many times from the outside and couldn't get home and I've been stuck on the inside and couldn't get out.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under de nio år som gått har vi sett många bra lag och har varit här fem gånger och vunnit två gånger efter att aldrig ha tagit oss hit förut. De här studenterna ville verkligen komma tillbaka och det gjorde vi. Jag känner att vi har kommit fullt varv.

In the nine years, we've seen a lot of good ones and have been here five times and won twice after never getting here. These seniors really wanted to get back and we got back here. I feel like we've come full circle.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ligger bara 12 poäng efter 10:e plats, men de vi försöker slå har presterat starkt på sistone. Det är avgörande att vi antingen håller oss kvar eller går om dem i Kalifornien så att vi har en chans att komma in efter Richmond.

We're only 12 points out of 10th, but the guys we are trying to beat have been running strong lately. Its imperative that we either maintain or move ahead of them at California so we have a shot at getting in after Richmond.

Hjælp til - skriv in på dansk: