Karl Kraus Karl Kraus föddes den 28 april 1874 och dog den 12 juni 1936 - österrikisk författare och kulturkritiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Först är kriget hoppet om att det skall gå bra för en själv, sedan förväntan om att det skall gå dåligt för den andre, så tillfredsställelsen över att det inte heller går bra för den andre och till sist överraskningen över att det går dåligt för båda. Hjælp til - skriv in på dansk: Krig och Fred

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) är (=befinner sig, vara) kriget hoppet om (=runt, ifall, försåvitt) att det skall (=skola, ska) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) själv, (=ensam, allena, personligen) sedan (=därefter, därpå, efteråt) förväntan (=förväntning) om (=runt, ifall, försåvitt) att det skall (=skola, ska) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) för (=ty, förut, stäv) den andre, så (=odla, plantera) tillfredsställelsen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att det inte (=ej, icke) heller går bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) den andre och (=et, samt) till (=åt, mot) sist överraskningen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att det går dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) för (=ty, förut, stäv) båda. (=bägge)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Först är kriget hoppet om att det ska gå bra för en själv, sedan förväntan om att det ska gå dåligt för den andre, så tillfredsställelsen över att det inte heller går bra för den andre och till sist överraskningen över att det går dåligt för båda. Hjælp til - skriv in på dansk: Karl Kraus (1874-1936) Krig

Og saa elskede de hinanden, men den Ene sagde det ikke til den Anden, og det maa man, naar det skal blive til Noget.  Och så älskade de varann, men den ene sa det icke till den andre, och det må man göra om det skall bli något. Hjælp til - skriv in på dansk: Hans Christian Andersen (1805-1875) Elske

Flertalet av oss kan glömma och förlåta; vi vill bara inte att den andre skall glömma att vi förlåtit.

Most of us can forgive and forget; we just don't want the other person to forget that we forgave

Hjælp til - skriv in på dansk:

10. Du skall inte ha begär till din nästas hustru, ej heller till hans tjänare eller hans tjänarinna, ej heller till hans oxe eller hans åsna, ej heller till något annat som tillhör din nästa.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du skal elske dig selv lidt højere, end du elsker andre; ellers bli´r du udnyttet. Men du skal betragte et andet mennesket som et kunstværk, som du ikke har lov til at gribe forstyrrende ind i for dine egne planers skyld  Du skall älska dig själv lite mer än du älska andra; annars blir du utnyttjad. Men du skall betrakta en annan människa som ett konstverk, som du inte har lov till att gripa störande in i för dina egna planer skull. Poul Henningsen (1894-1967) Kærlighed