 |  | Hej! Mit navn er Pex!Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson
P.S. Giv nogen en krammer... :) |
| |
| | De tröga diplomatiska ansträngningar som gjorts för att nå en vapenvila kommer med all säkerhet att avstanna. Det gäller också den internationella press som funnits på Israel att släppa in fler hjälpsändningar. Förhoppningarna att delar av den israeliska gisslan ska släppas inom en snar framtid är väldigt liten. Fokus har förflyttats-kanske bara tillfälligt. (23 jun 2025, i en direktrapport den 14 april 2024)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) tröga diplomatiska ansträngningar
som (=såsom) gjorts
för (=ty, förut, stäv) att nå
en (=någon) vapenvila (=vapenstillestånd) kommer
med (=tillsammans) all (=slut) säkerhet (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) att
avstanna. (=upphöra) Det gäller
också (=även, likaså) den internationella
press (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) som (=såsom) funnits
på (=ettrig, kungen, villig) Israel att
släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) in
fler (=ytterligare) hjälpsändningar. Förhoppningarna att delar
av (=avbruten, från, bruten) den israeliska gisslan
ska (=skall) släppas inom
en (=någon) snar (=kvick, överhängande) framtid
är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) liten. (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) Fokus har förflyttats-kanske
bara (=enda, enbart, endast) tillfälligt. (=kortvarigt, temporärt)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: