Maria Khorsand |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) olyckan är (=befinner sig, vara) framme är (=befinner sig, vara) hjälpen bara (=enda, enbart, endast) ett samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) bort, (=undan, dän) vem du (=ni) än är, (=befinner sig, vara) oavsett var (=varje, varenda, vart) du (=ni) befinner dig. (=dej)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Maria Khorsand
Liknande ordspråk:
 Samtidigt kommer det att vara mycket restriktioner i Kina och han befinner sig bara ett samtal bort. (13 okt 2021, när Ebba Andersson pratade om att få med sin pappa till OS i Peking.) |
| "Är olyckan framme, får vi gifta oss", sa flickan, när hon sov hos pojken. Jojo, jag vet nog vad som var mest framme... |
| Hjälpen är bara några kilometer bort, men gränsen är blockerad. (20 okt 2024, när hon beskrev den humanitära situationen i Gaza under oktober.) |
| Tyvärr har nu olyckan varit framme ändå och då är det bättre att avbryta. (10 maj 2022, efter beslutet att avbryta försöket med saltlösningen.) |
| Om olyckan är framme så sprids elden väldigt snabbt i det torra gräset. (30 apr 2024, varning om stor risk för gräsbränder under valborgsmässoafton i mellersta Sverige.) |
