|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nyheten om (=runt, ifall, försåvitt) att Abba ger ut ny (=nykomling) musik slog ned (=ner) som (=såsom) en (=någon) bomb. Men (=ändock, skada) att det skulle tas väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) emot var (=varje, varenda, vart) alls ingen självklarhet, säger Björn (=nalle) Ulvaeus i en (=någon) intervju i CNN.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Björn Ulvaeus
Liknande ordspråk:
 I samband med att det nya Abba-museet presenterades igår gav Björn Ulvaeus DN ännu ett blankt nej. (4 okt 2012, när det nya Abba-museet presenterades.) |
| Den här nyheten slog ner som en bomb. Han kanske känner att det räcker nu, och han slutar. (27 nov 2019, när Daniel Nannskog talar om Zlatan Ibrahimovics framtid) |
| Om en bomb slog ner i mitt hus skulle jag kanske lämna, eller hitta ett annat hus i Kiev. (8 mar 2022, i Kiev, när hon pratar om vad som skulle få henne att lämna staden.) |
| Ja det är alltid härligt med Abba, framför allt älskar Tooney (Ella Toone) Abba och alla låtar som är med i Mamma Mia. Det är en tradition efter matcher att vi lyssnar på Abba. (27 jul 2022, efter vinsten mot Sverige i EM-semifinalen, då England firade med ett Abba-maraton i omklädningsrummet och hon kommenterade traditionen att lyssna på Abba.) |
| Abba var något helt nytt och annorlunda när de slog igenom i Eurovision 1974. Här i Storbritannien hade ingen sett något liknande och vi gav dem och låten Waterloo noll poäng. Jag tror att alla till en början var förvirrade och undrade vad som stod på. (3 sep 2021, i en intervju med Kulturnyheterna om Abbas genomslag.) |
