| | Det är blockbustertid nu, de stora feta budgetmonstren svärmar på biograferna, och då är det svårt att hävda sig. Men framförallt rör det sig nog om Star Wars-trötthet: Disney har genom att börja gödsla med spinnoffs vattnat ur varumärket Star Wars. (28 maj 2018, vid en diskussion om de låga besökssiffrorna för filmen "Solo: A Star Wars Story".)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) blockbustertid
nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) de (=dom) stora feta budgetmonstren svärmar
på (=ettrig, kungen, villig) biograferna,
och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det
svårt (=krånglig, komplicerat) att
hävda (=proklamera, påstå) sig.
Men (=ändock, skada) framförallt (=främst) rör (=ledning, skridsko, stam) det sig
nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) om (=runt, ifall, försåvitt) Star Wars-trötthet: Disney har
genom (=igenom) att
börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) gödsla
med (=tillsammans) spinnoffs vattnat
ur (=klocka) varumärket Star Wars.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: