| | Det är utomlands som gäller. Trombonisten Nils Landgren spelar i Hamburg ikväll för tusen personer. Allt under ordnade former på ett torg som tar det tredubbla. Jag förstår inte varför det inte går att göra i Sverige. (14 aug 2020, när han talar om sina kollegors möjligheter att spela utomlands.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) utomlands (=utrikes) som (=såsom) gäller. Trombonisten Nils Landgren
spelar (=lirar) i Hamburg ikväll
för (=ty, förut, stäv) tusen (=tusental, lax) personer.
Allt (=allting, alltsammans) under (=nedanför, mirakel) ordnade former
på (=ettrig, kungen, villig) ett
torg (=saluplats, marknadsplats) som (=såsom) tar det tredubbla. Jag förstår
inte (=ej, icke) varför det
inte (=ej, icke) går att
göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) i Sverige.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: