Annika af Trolle

Där har vi offentliga fastighetsägare som har avkastningkrav och vill höja hyran. Samtidigt ligger teatrarnas anslag på samma nivå. Det är ju ansträngt. (23 maj 2023, i samband med hyreshöjningar för teatrar som hyr lokaler från Statens fastighetsverk.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Där har vi offentliga fastighetsägare (=husägare) som (=såsom) har avkastningkrav och (=et, samt) vill höja (=förhöja, stiga, förbättra, lyfta, stegra, öka, ökning) hyran. Samtidigt (=takt) ligger teatrarnas anslag (=affisch, medel, tilldelning, meddelande) på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) nivå. (=grad, klass, etapp, plan) Det är (=befinner sig, vara) ju ansträngt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att säga att man är nöjd när hyran höjs med fem procent. Samtidigt har vi förståelse för att fastighetsägaren behöver höja hyran och att våra åsikter måste jämkas samman. (17 jan 2024, under en intervju om de strandade hyresförhandlingarna i Kalmar län.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hyran är den enda intäkten en fastighetsägare har, så hyran måste kunna bekosta det löpande underhållet. (17 jan 2022, när han pratade om att han hade velat se högre hyreshöjningar, drygt tre procent.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hyresvärden vill höja hyran samtidigt som vi tycker att en för stor del av våra pengar redan går till hyror. Elverket är en otroligt fin scen och vi har haft flera framgångsrika föreställningar där, men vi vill satsa våra resurser på att kunna fortsätta göra högkvalitativ teater. (31 jan 2020, när Dramaten meddelade att de inte kommer att förlänga hyresavtalet med scenen Elverket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På samma sätt som i det första alternativet samlas styrningen – inklusive de styruppgifter som i dag ligger på kommunerna – i stor utsträckning i staten, men driften av de offentliga skolorna och arbets­givaransvaret för den offentliga skolpersonalen ligger kvar på kommunerna. (6 nov 2022, i en artikel på DN Debatt där han presenterar sitt betänkande till regeringen efter nära två års arbete.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ungefär på den nivå vi låg på i våras när vi inte hade vaccinerat befolkningen ännu. Det är en hög nivå vi ligger på och det är ett ansträngt läge på sjukhusen. (27 jan 2022, under torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: