Marie Dimberg

Slit. Det är bara slit. Avicii orkade inte heller turnera och han är lite yngre... (18 apr 2016, en kommentar om varför turnén ställdes in.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Slit. (=jobb, tag, gno, möda) Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) slit. (=jobb, tag, gno, möda) Avicii orkade inte (=ej, icke) heller turnera och (=et, samt) han är (=befinner sig, vara) lite (=få) yngre...

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Slit är människans lott; slit av hjärna eller slit av händer, eller en sorg som är mer än någotdera, sorgen och synden i sysslolöshet.

Toil is man's allotment; toil of brain, or toil of hands, or a grief that's more than either, the grief and sin of idleness

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bara just då egentligen. Men om det går väldigt dåligt och man känner att det inte är kul, då är det ju ingen idé att hålla på. Då är det ju bara massa slit och jobb utan något resultat om man inte kan hitta varför man tycker att det är roligt. (15 feb 2019, när hon talade om att vilja ge upp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig hedrad. Varje kapitel i mitt liv har förberett mig på just det här. Det var bara glädje på grund av allt slit. Inte bara fysiskt utan mentalt och emotionellt. (23 jun 2024, efter att ha vunnit finalen på 100 meter i de amerikanska OS-uttagningarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara slit. (18 apr 2016, en kommentar om varför turnén ställdes in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Än så länge vill jag bara få av mig skridskorna och kyla ner mig lite grand. Sedan fattar jag nog att det är över. Det har varit mycket slit under många år och nu ser jag fram emot att få lära ut det jag kan till nästa generation". (23 mar 2019, efter VM-finalen i Japan)

Hjælp til - skriv in på dansk: