|  Fler foton... |
Salman Rushdie
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Du (=ni) lever ditt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) fullt (=tätt, fullsatt, helt) ut och (=et, samt) älskar och (=et, samt) blir älskad. Det är (=befinner sig, vara) det, och (=et, samt) fortsätt kämpa. (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) Jag ska (=skall) inte (=ej, icke) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) mig tillbaka (=åter) från (=av) kampen om (=runt, ifall, försåvitt) yttrandefriheten.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Salman Rushdie
Liknande ordspråk:
 Eg har det bra. Ingen grunn til å slåst for å få meg fri. Hald fram marsjen langs Tverskaja. Temaet i dag er kampen mot korrupsjon. (26 mar 2017, etter arrestasjonen, sendt via tweet til tilhengere.) |  Jag har det bra. Ingen anledning att kämpa för att få mig fri. Fortsätt marschen längs Tverskaja. Temat idag är kampen mot korruption. (26 mar 2017, efter arresteringen, skickades via tweet till anhängare.) |
| Du skal heile tida fornye deg, og ord som ansvar, plikt og lojalitet har fått ein ganske tung klang. Det betyr nærast at du ikkje fullt ut lever ut potensialet ditt om du lar slike verdiar verke inn på livet ditt. (4 aug 2017, under et intervju om den nye oppsettinga av Peer Gynt på Gålå) | Du må ständigt förnya dig, och ord som ansvar, plikt och lojalitet har fått en ganska tung klang. Det betyder nästan att du inte fullt ut lever ut ditt potential om du låter sådana värderingar verka in på ditt liv. (4 aug 2017, under en intervju om den nya uppsättningen av Peer Gynt på Gålå) |
|  |
