Pella Kågerman |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi hoppas att det är (=befinner sig, vara) det vidrigaste vädret när man (=idiot, kille, karl) kommer ut från (=av) biosalongen, det ska (=skall) blåsa (=narra, lura) och (=et, samt) piska (=driva) i ansiktet och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) känna (=treva, uppleva, beröra) en (=någon) tacksamhet för (=ty, förut, stäv) det, att vi ändå (=likväl) har väder (=väderlek) och (=et, samt) årstider och (=et, samt) regn. (=skur) På (=ettrig, kungen, villig) Aniara finns ju inget (=ingenting) av (=avbruten, från, bruten) det där, det finns bara (=enda, enbart, endast) rymdens vakuum. (=tomrum)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Pella Kågerman
Liknande ordspråk:
 Det fortsätter att blåsa under torsdagen och fredagen till och från. Det finns inget regn i sikte. (8 jan 2025, när hon beskriver väderprognosen för Los Angeles under bränderna.) |
| Det finns kanske inget hopp. Vi bara hoppas ändå. |
| Ju längre man dröjer från ukrainsk sida desto kortare tid har manpå sig att strida till höstens regn kommer. Det finns enbegränsad period med gynnsamt väder, och den slutar någon gång iseptember eller oktober. (21 maj 2023, i en intervju där han diskuterar tidsramen för Ukrainas motoffensiv.) |
| Nej, det finns inget vetenskapligt stöd för att det är så. Och jag hoppas och tror att man kan bli precis lika bra genom att stimulera personens inre drivkraft istället för att använda piska. (13 jul 2020, när Susanne Meckbach talar om hur man kan bli en bra gymnast.) |
