Helena Olsson

Eftersom vi redan har ett stort åtagande när det gäller språk tror jag inte att vi kommer att göra andra satsningar. Det skulle i så fall om vi fick mer pengar för det. (5 sep 2014, under en intervju om möjligheten för SVT att översätta valnyheter till fler språk nästa val.) Hjælp til - skriv in på dansk: Medier

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eftersom (=därför att) vi redan har ett stort åtagande (=engagemang, förpliktelse) när det gäller språk (=tungomål) tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) att vi kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) andra satsningar. Det skulle i så (=odla, plantera) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) om (=runt, ifall, försåvitt) vi fick mer pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) för (=ty, förut, stäv) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har ganska mycket plats i vår kommun i form av lägenheter och boenden. Men det vore önskvärt att vi inte skulle behöva göra ett så stort åtagande när det gäller till exempel ensamkommande barn där vi redan har problem med framför allt socionomer. (30 mar 2022, vid pris av flyktingvågen 2015)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, men det har redan börjat krackelera, inte minst gällande den ekonomiska politiken. Och det kommer gå fortare än efter andra kriser. Och skulle det visa sig att den svenska strategin är sämre än i andra länder, då kan det eskalera väldigt fort. Och då tror jag Sverigedemokraterna kommer vara pådrivande där, för redan tidigt i den här krisen kritiserade de regeringen för att göra för lita. (2 apr 2020, morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det gäller stoppet i Sturefors så skulle det inte behöva kosta så mycket eftersom det redan finns ett nedlagt stopp där. Det är snarare en fråga om att regionen meddelar att vi vill ha det till Trafikverket. Ytterligare avgångar kostar ju mer pengar, men regionen som helhet går ju plus och trafiknämnden också. Så vi tycker att det handlar om att prioritera Stångådalsbanan högre. Men detta ska inte sättas emot nödvändiga satsningar inom vården. (30 aug 2018, när KD presenterade sitt "Startpaket Stångådalsbanan")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett stort jobb är redan gjort, med önskad tjänstgöring har vi kommit en bit på vägen, så vi tror inte att det kommer att bli en så stor kostnad jämfört med de andra förändringarna vi vill ha igenom. Det viktiga är att vi säger att vi ska göra det här. (11 aug 2018, när Carin Lidman talade om att införa heltidsanställningar och slopa delade turer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har redan från starten uppmanat att man absolut inte ska lämna ut sitt kort, sina nycklar eller betala i förväg. Ge inte pengar till någon som dyker upp och säger ”Hej, jag vill hjälpa dig”. Det skulle du inte göra i normala fall och det ska du inte göra i en krissituation heller. (15 mar 2020, när Anna Gullberg pratar om säkerhet vid handlingshjälp)

Hjælp til - skriv in på dansk: