Ben Curtis

(Idag) är min bästa chans (att vinna sedan The Open), så jag måste bara gå ut dit och försöka lära mig av det förflutna.  (Today) is my best chance (to win since the Open), so I?ve just got to go out there and try and learn from the past. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

(Idag) är (=befinner sig, vara) min (=uttryck) bästa chans (=möjlighet) (att vinna (=seger, besegra, segra) sedan (=därefter, därpå, efteråt) The Open), så (=odla, plantera) jag måste (=plikt, tvungen) bara (=enda, enbart, endast) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut dit och (=et, samt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) mig av (=avbruten, från, bruten) det förflutna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om man inte kan vinna mästerskapet är det näst bästa att försöka vinna tre matcher och bara förlora en. Så det är det vi försöker göra nu. Det här var en bra match för oss att lära oss saker om oss själva och vad som krävs för att genomföra. Förhoppningsvis kan vi gå ut och spela hårt imorgon (idag). East Prairie är ett hett lag just nu. De är ett skrämmande lag att möta.

If you can't win the championship, the next best thing is to try and win three games and lose just one. So that's what we're trying to do now. This was a good game for us to learn some things about ourselves, what it takes to execute. Hopefully we can come out and play hard tomorrow (today). East Prairie is a hot team right now. They're a scary team to play.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vårt mål är att försöka vinna testmatcher, oavsett förhållandena, och vi måste se över den bästa kombinationen för att vinna. Vi ansåg att vi behövde fem bowlers för att ta 20 wickets och ha en seriös chans att vinna den här testmatchen.

Our aim is to try and win test matches, irrespective of the conditions, and we need to look at the best combination to win. We thought we needed five bowlers to get us 20 wickets and to have a serious chance to win this test.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår bästa chans är att försöka vinna mot Rockwall. Vi vet att Mesquite kommer göra sitt yttersta för att vinna (distriktsmästerskapet) och att Longview kommer lägga ner allt för att försöka slå dem där borta. Men om vi (bara) vinner så är vi med.

Our best hope is to try and win against Rockwall. We know Mesquite's going to go all out to win (the district championship) and Longview's going to pull out all stops to try and beat them down there. But if we (just) win, we're in.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inget lag har någonsin vunnit turneringen genom att spela fyra dagar i rad. Bara ett lag har någonsin tagit sig till mästerskapsmatchen utan att ha haft någon vila, och det var Furman för några år sedan (2002). Davidson spelade bra i den mästerskapsmatchen, men jag kan inte sitta här och säga att vi inte var trötta. Om du ska ha en chans att vinna turneringen måste du realistiskt sett försöka få en av vilodagarna. Det är din bästa chans.

No team has ever won it playing on four consecutive days. Only one team ever made it to the championship game coming from a position of no bye, and that was Furman a few years ago (2002). Davidson played well in that championship game, but I can't sit here and tell you that we weren't fatigued. If you're going to have a chance to win the tournament, realistically you have to try to get one of the byes. That's your best shot.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick bara en chans att spela (mottagare) idag och jag tog tillfället i akt. Jag får dem inte ofta så varje gång jag får chansen att gå ut och göra det, ska jag försöka göra bästa möjliga av min chans.

I just got an opportunity to play (receiver) today and I seized the moment. I don't get 'em often so whenever I'm gonna get the chance to go out there and do it, I'm going to try and make the best of my opportunity.

Hjælp til - skriv in på dansk: