Ola Larsmo
| |
| | Det har varit en serie uppmärksammade mord på författare, journalister och intellektuella i Bangladesh den senaste tiden. Vi ville helt enkelt att den här mannen skulle komma hit och berätta vad det är som händer. När vi pratade förstod vi att han själv var utsatt för hot. Just därför verkar svenska ambassaden i Dhaka tro att han skulle stanna kvar i Sverige. (12 maj 2015, efter att Ananta Bijoy Das mördats och det framkommit att han kunde ha varit i Sverige.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det har varit
en (=någon) serie (=kedja, ordningsföljd, svit, rad, sekvens, följetong, upplaga, liga) uppmärksammade
mord (=avrättning) på (=ettrig, kungen, villig) författare, (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) journalister
och (=et, samt) intellektuella i Bangladesh den senaste tiden. Vi ville
helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) att den här mannen skulle
komma (=ejakulera, dyka upp) hit (=succé) och (=et, samt) berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) vad (=hur sa) det
är (=befinner sig, vara) som (=såsom) händer. När vi pratade förstod vi att han
själv (=ensam, allena, personligen) var (=varje, varenda, vart) utsatt (=sårbar, naken) för (=ty, förut, stäv) hot. (=hotelse) Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) därför (=följaktligen, således) verkar svenska ambassaden i Dhaka
tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att han skulle
stanna (=sluta, stoppa, hejda) kvar (=över) i Sverige.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: