|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det var (=varje, varenda, vart) trist (=grå, glädjelös, långtråkig, tråkigt, tråkig) men (=ändock, skada) det skiter vi i nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Miss Li
Liknande ordspråk:
 Det var trist men det skiter vi i nu. (26 jul 2017, efter konserten på en flotte i Skellefte älv där hon föll i vattnet när pianot välte.) |
| När fan skiter, så skiter han rejält. (efter att ha begått tre dumheter i rad) |
| Förfärligt, tråkigt och trist, naturligtvis. Både för honom, mig och för landslaget är det väldigt trist. Nu har vi ju både ”Äpplet” och ”Palle” borta från EM-kvalet, så det är väldigt, väldigt synd och trist. (26 okt 2020, efter att Andreas Palicka skadade sig.) |
| Det är trist för samebyn och det är trist för markägarna och jag kan inte göra annat än beklaga att vi har hamnat i den här situationen. (9 dec 2022, efter domen i Östersunds tingsrätt där samebyn förlorade marktvisten mot markägarna.) |
| När fan skiter, så skiter han rejält. |
