Christina Jeurling Birro

Till exempel O.J. Simpson-rättegången kallas för ”The trial of the century” och där kan man verkligen säga att påverkan av att den var tv-sänd är enorm i historien. 95 miljoner satt och tittade på rättegången och man lärde sig hur viktig ”the side show” var. (6 maj 2022, under diskussionen om betydelsen av tv-sända rättegångar, där hon jämför med O.J. Simpson-rättegången.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Till (=åt, mot) exempel O.J. Simpson-rättegången kallas för (=ty, förut, stäv) ”The trial of the century” och (=et, samt) där kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att påverkan (=effekt, influera, inflytande, influens) av (=avbruten, från, bruten) att den var (=varje, varenda, vart) tv-sänd är (=befinner sig, vara) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) i historien. 95 miljoner satt (=kraftig) och (=et, samt) tittade på (=ettrig, kungen, villig) rättegången och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) lärde sig hur (=hurdan) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) ”the side show” var. (=varje, varenda, vart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Därför att det är egentligen inte viktigt för rättegången. ”Svara nu varför, varför körde du ihjäl min dotter?” En helt rimlig fråga för en pappa till exempel, men som faktiskt inte har nånting med rättegången att göra. Och som kan skapa en sån konfrontativ situation i rättegången att den man förhör tystnar. (25 apr 2018, när han pratade om varför han inte ställer frågor om de drabbade till sin klient.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först var det ganska nervöst att möta de åtalade under rättegången. Jag upplevde att de var totalt likgiltiga. De satt och tittade ner i golvet, helt ointresserade. (31 maj 2018, under rättegången mot bröderna som sålt droger)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela rättegången var som en skräckfilm, det bara framkom det ena vidriga efter det andra under rättegången. (20 mar 2023, efter domen mot mördaren och medbrottslingen i Kalmar tingsrätt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att det till exempel fanns en känd hotbild mot personen som blev mördad. Det togs aldrig upp under rättegången. (10 maj 2015, under söndagen togs den gamla mordgåtan upp igen i samband med Joe Hill-utställningen på länsmuseet i Gävle)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ser inte bättre ut än att svaranden planerat och iscensatt en överrumpling i syfte att nå en fördel i rättegången, förnekat att så är fallet men nu överbevisats. Sammantaget ett synnerligen anmärkningsvärt agerande av svaranden. Detta kommer att få konsekvenser i rättegången. (12 okt 2020, 10 september)

Hjælp til - skriv in på dansk: