Anna Serner

Den är jätteviktig. Det handlar både om äran, och om möjligheter att få jobba med de bästa och att lättare få pengar till produktioner. Men också förstås om att tjäna pengar på sin film, det är klart att med en Oscar så går ännu fler och ser filmen. (5 mar 2018, kommentar om betydelsen av en Oscar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den är (=befinner sig, vara) jätteviktig. Det handlar (=köper) både om (=runt, ifall, försåvitt) äran, och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) möjligheter att få (=lite, ringa, erhålla) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) med (=tillsammans) de (=dom) bästa och (=et, samt) att lättare få (=lite, ringa, erhålla) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) till (=åt, mot) produktioner. Men (=ändock, skada) också (=även, likaså) förstås om (=runt, ifall, försåvitt) att tjäna (=expediera, förvärva, serva) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på (=ettrig, kungen, villig) sin film, (=band, filmrulle, hinna) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att med (=tillsammans) en (=någon) Oscar så (=odla, plantera) går ännu (=fortfarande) fler (=ytterligare) och (=et, samt) ser filmen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ska man tjäna pengar inom den här sporten måste man verkligen upp bland de allra bästa, då kan man tjäna bra med pengar. Så det är klart att det är en trygghet att man får lite mer ekonomiskt, även om det inte är några jättestora summor. Men att det blir lite bättre är ändå viktigt, och ännu viktigare för de unga som kommer upp. (4 nov 2019, under en intervju om höjningen av ersättning till skidlandslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att överblicka vilka nya möjligheter att tjäna pengar det finns i den här sortens bolag som bygger på internet, och helt eller delvis tjänar pengar på användardata. – Detta betyder också att det finns stora risker med Spotify-aktierna, speciellt när företaget inte börjat tjäna pengar. (3 apr 2018, efter introduktionen av Spotify-aktier på NYSE.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kriminalitet handlar om att tjäna pengar. Kan man inte tjäna pengar på att sälja cannabis försöker man få in pengar på något annat. (28 mar 2018, diskussion om legalisering av cannabis.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ruben Östlund får det otroligt mycket lättare, men det är fortfarande så att den privata marknaden vill ha pengar tillbaka. Filmen är redan såld till 50 länder, han kommer få pengar tillbaka, men det är ju inga jättevinster ännu. Det är aldrig ”an easy walk in the park”. (29 maj 2017, i en intervju med SVT:s Gomorron Sverige om den kommersiella effekten av att vinna en Guldpalm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi lägger ju till pengar och det gör ju så klart att fler kan få pengar än vad som skulle ha varit fallet annars. Är det så att det skulle visa sig att det fattas pengar, till exempel i höst, så får vi se till att skjuta till mer pengar i kommande budgetar. (4 maj 2019, när artikeln skrevs.)

Hjælp til - skriv in på dansk: