Alma Pöysti

När det stämde var det ganska rysligt att se, men ögonen var helt tomma, själen var ganska långt borta. Liv Ullman gör det bättre! (2 feb 2024, efter att ha sett den nya AI-versionen av filmen "Persona" och jämfört den med originalet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Artificiell intelligens

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det stämde var (=varje, varenda, vart) det ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) rysligt att se, (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) men (=ändock, skada) ögonen var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) tomma, själen var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) långt (=fjärran) borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) Liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Ullman gör (=utför) det bättre!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg har selv vært der borte og sett elver tomme for fisk. Det er ganske forferdelig. Det er snakk om det aboslutte villmark, i likhet med Norge –, bare ganget med ti. Dette er en underskift fra 10.000 canadiere og nordmenn, så det er ganske fredelige greier. (9 feb 2016, under kommentarer om situasjonen i British Columbia under laksekonferansen i Alta.)

Jag har själv varit där borta och sett älvar tomma för fisk. Det är ganska förfärligt. Det handlar om den absoluta vildmarken, liknande Norge – bara gånger tio. Detta är en underskrift från 10.000 kanadensare och nordmän, så det är ganska fredliga grejer. (9 feb 2016, under kommentarer om situationen i British Columbia under laxkonferensen i Alta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har følt meg ganske dårlig her borte. Jeg har vært langt nede til tider, faktisk. Men det kommer seg. Det blir gradvis bedre og bedre. Jeg skal ikke stå og skylde på det. (8 feb 2022, etter å ha blitt utslått i semifinalen)

Jag har känt mig ganska dålig här borta. Jag har varit långt ner ibland, faktiskt. Men det går över. Det blir gradvis bättre och bättre. Jag ska inte stå och skylla på det. (8 feb 2022, efter att ha blivit utslagen i semifinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Creighton anpassade sig ganska bra med (Nate) Funk borta. De spelar på en ganska hög nivå. Det återstår att se hur snabbt (Northern Iowa) kan fortsätta utvecklas med Crawford borta. Sedan, ju snabbare de får tillbaka honom, desto bättre.

Creighton adjusted pretty well with (Nate) Funk out. They're playing at a pretty high level. It remains to be seen how fast (Northern Iowa) can continue to develop with Crawford not there. Then, the quicker they get him back, the better.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har känt mig ganska dålig här borta. Jag har varit rätt långt ner, faktiskt. Men det ordnar sig. Det blir gradvis bättre och bättre. Jag ska inte stå och skylla på det. (9 feb 2022, efter semi-finalen i OS i Peking 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det så nokså ruskete ut. Men bøkene og selve bygge klarte seg bra. (10 okt 2011, etter terrorangrepet 22. juli)

Det så ganska rysligt ut. Men böckerna och själva byggnaden klarade sig bra. (10 okt 2011, efter terrorattacken den 22 juli)

Hjælp til - skriv in på dansk: