| | Under 70 års självständighet har vi gått från katastrof till katastrof. Inbördeskrig och uppror. Kanske är förklaringen att de förflutnas spöken flyter runt och viskar dåliga idéer i människors öron. (15 mar 2024, i en intervju där han reflekterar över Sri Lankas historia och hur detta påverkat hans bok.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Under (=nedanför, mirakel) 70 års
självständighet (=självstyre, frihet, oberoende) har vi gått
från (=av) katastrof
till (=åt, mot) katastrof. Inbördeskrig
och (=et, samt) uppror. (=protest, revolution, myteri, revolt) Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) förklaringen att
de (=dom) förflutnas spöken flyter
runt (=ungefär, om, omkring) och (=et, samt) viskar dåliga idéer i människors öron.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: