Antje Jackelén |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Med (=tillsammans) detta sagt vill jag också (=även, likaså) uttrycka (=framföra, visa, formulera, yttra, manifestera) min (=uttryck) förväntan (=förväntning) och (=et, samt) mitt (=kärna) hopp (=språng, förhoppning, skutt) om (=runt, ifall, försåvitt) att Svenska Akademien åter (=igen, tillbaka) kan (=har kunskap i) bli (=bliva) det som (=såsom) Sverige har stort behov av: (=avbruten, från, bruten) en (=någon) akademi som (=såsom) med (=tillsammans) snille (=geni) och (=et, samt) smak (=arom, stil, tycke) på (=ettrig, kungen, villig) nytt blir en (=någon) ledande (=dominerande, framträdande, styrande) kraft (=ork, energi, force, styrka) för (=ty, förut, stäv) bildning och (=et, samt) kultur.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Antje Jackelén
Liknande ordspråk:
 Det beror på vilken kompetens akademien söker. Vill man ha någon med snille och smak skulle jag titta på Sigrid Combuchen, en självständig skribent och litteraturläsare som har ett alldeles unikt förhållningssätt till språket. (17 dec 2013, ett citat från en artikel om den tomma stolen i Svenska Akademien där han ger sina förslag på vem som borde väljas in.) |
 «Integriteten er selve livsnerven til Svenska Akademien. Når ledende stemmer innen Akademiet setter vennskap og andre uvedkommende hensyn foran ansvaret for denne integriteten, kan jeg ikke lenger delta i arbeidet». (6 apr 2018, i en uttalelse til Dagens Nyheter etter at han trakk seg fra Svenska Akademien) | «Integriteten är själva livsnerven i Svenska Akademien. När ledande röster inom Akademien ställer vänskap och andra oangelägna hänsyn framför ansvaret för denna integritet, kan jag inte längre delta i arbetet». (6 apr 2018, i ett uttalandet till Dagens Nyheter efter att han drog sig tillbaka från Svenska Akademien) |
| Svenska Akademien har formidlet at de ser for seg at prisen skal deles ut i 2019. Nobelstiftelsen har sagt at den skal deles ut når Svenska Akademien har gjenvunnet sin tillit, det innebærer at det ikke finnes noen deadline i 2019. (25 maj 2018, i et intervju med svenske Ekot hos Sveriges Radio (SR)) | Svenska Akademien har meddelat att de ser fram emot att priset ska delas ut 2019. Nobelstiftelsen har sagt att det ska delas ut när Svenska Akademien har återfått sitt förtroende, vilket innebär att det inte finns någon deadline 2019. (25 maj 2018, i en intervju med svenska Ekot hos Sveriges Radio (SR)) |
| Akademien i sitt agerande ’sätter obskyra hänsyn före dess egna stadgar, som innebär ett svek mot dess grundare och dess höge beskyddare samt inte minst uppgiften att företräda snille och smak”. (9 apr 2018, i en kommentar om konflikten inom Svenska Akademien.) |
