Johanna Bergenstråhle

Utspel på en specifik gala behöver inte betyda så mycket i sig. Men det är klart att själva rörelsen kommer betyda mycket, vilket tydligt manifesteras i galan. (8 jan 2018, i ett intervju med Kulturnyheterna efter Golden Globe-galan 2018, där hon kommenterade inverkan av MeToo-rörelsen på film- och tv-branschen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utspel (=drag) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) specifik (=bestämd) gala behöver inte (=ej, icke) betyda (=åsyfta, innebära) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i sig. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att själva rörelsen kommer betyda (=åsyfta, innebära) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) vilket tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) manifesteras i galan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kan betyda mycket, det kan betyda lite. Det är mycket som står på spel. Jag har varit i de här situationerna innan och jag vet vad man går igenom mentalt och fysiskt. Men alla spelare här redo, det är inte så att de behöver någon barnvakt som ska gå runt och förklara för dem. (9 nov 2021, när han pratade om att han vill representera sitt land i VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle betyda väldigt mycket för Stockholms innerstad. Visst försvinner mycket trafik från Valhallavägen när Norra Länken öppnar, men en komplett ringled skulle betyda mycket mer. (8 apr 2014, dagens Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många inom hbtq-rörelsen tar våra rättigheter som givna och eviga, men att vi har dem nu behöver inte betyda att vi alltid kommer att ha dem. Man behöver bara lyfta blicken och se vad som händer i andra länder för att bli påmind om det. (26 jul 2018, när Saga Becker talar om sitt uppdrag som konferencier vid invigningen av Europride.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är mycket nöjda med att regeringen nu ansöker om medel från EU för utbyggnad av dubbelspår. Vi hoppas att EU godkänner ansökan, vilket skulle betyda att EU då skulle gå in och medfinansiera med 30 procent. För dessa två etapper skulle det betyda närmare 300 miljoner. (5 apr 2018, i ett pressmeddelande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla matcher betyder tre poäng, men match nummer två är mot Island och vi har samma poäng som dem. Så det är klart att den kommer att betyda mycket. Vi behöver vinna på torsdag för att ha bästa möjliga utgångsläge mot Island. Sex poäng skulle göra väldigt mycket för att nå EM. (15 sep 2020, intervju med SVT Sport inför EM-kvalet mot Ungern och Island)

Hjælp til - skriv in på dansk: