Joachim Sundell

Skämten får inte vara alldeles för grova för då riskerar man att de inte kan visas i många länder. Samtidigt får South Park-andan inte gå förlorad. Många har väntat på att se om det nya spelet är en vanilj-version. (20 okt 2017, diskuterar balansen mellan grov humor och censur i South Park: The Fractured but Whole under en intervju.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skämten får inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) grova för (=ty, förut, stäv) då (=emedan, förr) riskerar man (=idiot, kille, karl) att de (=dom) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) visas i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) länder. Samtidigt (=takt) får South Park-andan inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) förlorad. (=bortkommen, borttappad, borta) Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) har väntat på (=ettrig, kungen, villig) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) det nya spelet är (=befinner sig, vara) en (=någon) vanilj-version.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Fortfarande är det kriminellt att vara homosexuell i många länder runt om i världen och det förekommer dödsstraff i åtta länder. Trots att det inte är olagligt i Sverige så är det många som inte vågar vara öppna här. (3 jul 2018, när SVT träffade Emma Gunterberg Sachs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gick in med en rätt kritisk blick, men jag måste ändå säga att utifrån det jag hittills sett känns South Park fortfarande som South Park; det är grov humor och skarp samhälls-satir. Men det känns också som att man på ett lite smartare sätt förhåller sig till utmaningen med interaktiv humor. Så man kringgår kanske litegrann de ämnen som var så känsliga i det förra spelet. (20 okt 2017, ger sin åsikt om hur South Park: The Fractured but Whole hanterar humor och interaktivitet under en intervju.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hälften av kollektivtrafikens ersättning kommer från biljettintäkter, och man är väldigt beroende av dessa. Samtidigt så kan man inte ställa in alldeles för många turer, för man vill ju inte ha så mycket folk samtidigt. (1 apr 2020, förklaring om biljettintäkters betydelse och behovet att undvika trängsel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en stor fråga i Jordanien. Många vill inte att Jordanien är med i koalitionen mot IS, men många kräver att regeringen gör allt för att få hem honom. Samtidigt är han soldat, och det finns en tradition i alla länder att man inte lämnar sina soldater i sticket. (29 jan 2015, intervju i nyhetsartikeln om IS ultimatum.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag oroar mig för det. Men jag tror samtidigt att det kanske inte är en slump att det här kommer upp samlat. Det kan vara så att polisorganisationer och andra tänker att nu får det vara nog. För vi har ju noterat alldeles för många underligheter på toppnivå inom idrotten. (26 nov 2015, intervju om samtal med Sebastian Coe)

Hjælp til - skriv in på dansk: