|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När man (=idiot, kille, karl) tar en (=någon) kopp (=mugg) kaffe (=svart guld, java) eller (=alternativt) kammar håret på (=ettrig, kungen, villig) sin dotter. När man (=idiot, kille, karl) mister dem (=dom) då (=emedan, förr) får de (=dom) en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) betydelse. (=mening, roll, signifikans, innebörd) Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det liksom (=typ) de (=dom) där små (=liten) stunderna som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) längtar tillbaka (=åter) till. (=åt, mot)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Karin Broos
Liknande ordspråk:
 Jag vill sprida mina kunskaper till alla, hur man dricker kaffe som en njutning, bara sitta i lugn och ro dricka en kopp kaffe och tänka att jag mår bra hela vägen. (6 dec 2016, under en intervju) |
| Den som får en god man till sin dotter vinner en son, men den som får en dålig svärson mister en dotter. |
| Drick inte kaffe efter 15.00. Koffeinet påverkar din kropp upp till sex timmar efter att du druckit en kopp kaffe. (6 dec 2016, en nyhetsartikel där hon ger råd om hur man kan sova bättre) |
| De som inte får plats hos oss brukar få en kopp kaffe, en varm jacka eller en sovsäck om vi har. (20 dec 2018, när Stadsmissionen i Kristianstad tvingades neka personer sängplats 50 gånger under oktober) |
| De flesta italienare skulle hellre dö än att be om pengar för en glass eller en kopp kaffe. (15 jun 2023, i en intervju med Kulturnyheterna om den pågående debatten mellan svenska och italienska män.) |
