Sverker Sörlin

Det centrala i den här skriften det är livet. Och det är livet man ska lyckas med och livet är ingen tävling, enligt Nils van der Poel. Utan livet det byggs upp av gamla kända saker som vänner och att hålla sin kropp och själ i balans, att ta ansvar för sitt eget liv. Det är egentligen antika stoiker-ideal. (15 feb 2022, intervju om Nils van der Poels träningsdagbok.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det centrala i den här skriften det är (=befinner sig, vara) livet. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) livet man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) lyckas (=klaffa, klara, förmå) med (=tillsammans) och (=et, samt) livet är (=befinner sig, vara) ingen tävling, (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) enligt Nils van (=rutinerad, erfaren) der Poel. Utan livet det byggs upp (=opp) av (=avbruten, från, bruten) gamla kända saker (=grej, föremål) som (=såsom) vänner och (=et, samt) att hålla (=greppa) sin kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) och (=et, samt) själ i balans, (=jämviktsläge, harmoni, jämvikt) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) sitt eget liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Det är (=befinner sig, vara) egentligen antika stoiker-ideal.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Innebandyn är en viktig sak men det är viktigt att fatta att det finns viktigare saker i livet. Det gäller att hitta rätt balans i livet. Så när det är innebandyträning eller match kan man ge allt och sedan när man har vilodag så gör andra saker. (24 mar 2017, intervju om att hitta balans i livet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ytterst handlar det ju om livet och ingen vill mista livet på sitt arbete. (24 nov 2014, 8 oktober 2014 Örebro, när polispatrullen fick löfte om stoppad tågtrafik men flera tåg kom ändå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Livet kommer aldrig bli sig likt utan min storasyster. Jag trodde du skulle vara hos mig för alltid. Ingen älskade livet mer än du. (14 jan 2019, efter Mari Eides syster, Ida Eide, dog.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De flesta som går en lång pilgrimsvandring befinner sig vid en brytningspunkt i livet. Antingen att man har slutat en utbildning, att barnen har flyttat hemifrån eller att man är på väg att bli pensionär. Då står man vid en stor brytningspunkt och man vet inte hur livet kommer att se ut. Många vandrar och funderar på vad de egentligen vill med livet. (19 jun 2018, nyhetsartikel om ökad popularitet av pilgrimsvandringar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bitterhet fängslar livet; kärlek förlöser det. Bitterhet paralyserar livet; kärlek bemyndigar det. Bitterhet försurar livet; kärlek ger det sötma. Bitterhet infekterar livet; kärlek helar det. Bitterhet förblindar livet; kärlek smörjer dess ögon.  Bitterness imprisons life; love releases it. Bitterness paralyzes life; love empowers it. Bitterness sours life; love sweetens it. Bitterness sickens life; love heals it. Bitterness blinds life; love anoints its eyes. Hjælp til - skriv in på dansk: Harry Emerson Fosdick (1878-1969) Bitterhet