Linda Zachrisson

Det finns också en delaktighetsproblematik: De som stod långt ifrån kulturlivet, inte minst barn och unga, har kommit ännu längre bort. Så nu är det en stor utmaning att få tillbaka den breda publiken igen. Där efterlyser vi offensiva åtgärder. (23 sep 2021, under en presentation av sin utredning på årets bokmässa.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns också (=även, likaså) en (=någon) delaktighetsproblematik: De (=dom) som (=såsom) stod långt (=fjärran) ifrån kulturlivet, inte (=ej, icke) minst barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) unga, har kommit ännu (=fortfarande) längre bort. (=undan, dän) Så (=odla, plantera) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) utmaning att få (=lite, ringa, erhålla) tillbaka (=åter) den breda publiken igen. (=återigen, åter) Där efterlyser vi offensiva åtgärder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har släckt bränder ända upp till 100 meter ifrån med väldigt god effekt. Vi ser också att de bränder som finns ännu längre bort inte påverkas negativt, alltså ingen ökad intensitet på dem. (25 jul 2018, en presskonferens efter att man fällde en bomb från ett JAS 39 Gripen-plan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fortfarande en betydande andel av alla barn och unga i Göteborg som blir föremål för aktualisering under ett år... Det finns också många barn och unga som blir föremål för flera orosanmälningar under ett år, och anmälningarna kommer från flera olika aktörer, vilket visar på att det finns en stor oro runt dessa barn och unga. (28 sep 2020, ny rapport: Oro kring vart tolfte barn i Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tittar vi i Göteborg så är besöksnäringen en basnäring sedan många år tillbaka. Vi sysselsätter många unga och nya göteborgare som får sitt första jobb. De hamnar ännu längre bort från arbetsmarknaden nu och vi är beroende av att ha dem när vi kommer igång igen. (15 okt 2020, i samband med det öppna brevet till näringsminister Ibrahim Baylan och kultur- och idrottsminister Amanda Lind om den inverkan som branschen har på näringslivet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser en stor ökning bland unga under senare tid. Det är viktigt nu, inte minst nu när folk kommer tillbaka från semestern, att man stannar hemma om man känner sig sjuk. Man ska tänka en extra sväng om man rest i länder med en stor spridning. Om man kan jobba hemifrån några dagar efter att man kommit hem så är det en bra åtgärd. (11 aug 2020, under en presskonferens om coronapandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi står inför en stor utmaning. Att stoppa smittspridningen är såklart viktigast men det är såklart problematiskt eftersom vi redan innan pandemin hade barn och unga som inte lever upp till rekommendationerna kring fysisk aktivitet. Det är inte bara idrott, utan ur ett större perspektiv att barn och unga blir allt mer stillasittande. (18 jan 2021, i Sportspegeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: