Dag Hedman

Numera är datahackern en väldigt populär figur i genren, i Sverige har vi till exempel Lisbeth Salander som hade varit helt otänkbar för 70 år sedan. (26 sep 2019, på Bokmässan under ett seminarium om samspelet mellan deckargenren och ny teknik.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Numera (=nu, nuförtiden) är (=befinner sig, vara) datahackern en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) populär (=folklig, inne, omtyckt) figur (=kropp, form, gestalt, skepnad) i genren, i Sverige har vi till (=åt, mot) exempel Lisbeth Salander som (=såsom) hade varit helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) otänkbar för (=ty, förut, stäv) 70 år sedan. (=därefter, därpå, efteråt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tänket kring hur man bygger sjukhus idag har ändrat sig väldigt mycket från 1970-talet. Numera bor till exempel föräldrar tillsammans med sina sjuka barn under hela sjukhusvistelsen. Så såg det inte ut för fyrtio år sedan. Sedan krävs det en helt annan planering kring säkerhet för patienter och personal, det behövdes inte tidigare. (7 feb 2020, nyhetsartikel om Mälarsjukhusets nya akutbyggnad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan jag inte spekulera i. Det beror väl på omständigheterna men till exempel Brianna Rollins, numera McNeal, fick en sån här avstängning för två år sedan för att hon hade missat just tre oanmälda dopningskontroller och då blev hon väl avstängd ett år så vitt jag vet. (27 jul 2018, när hon talar om straff för missade dopningstest.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det största på väldigt, väldigt länge. Vi tog VM-brons i lag förra året och det vet jag att spelarna själva rankade väldigt högt. Ett VM-silver i singel är väldigt få förunnat och det är väldigt få svenskar som har varit i en VM-final. Ser man till exempel på tysken Timo Boll som har varit i världseliten väldigt länge så har han aldrig varit i en VM-final. Det är otroligt stort och helt klart Mattias största framgång i karriären. (28 apr 2019, efter Mattias Falcks match i VM-finalen mot Ma Long.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag älskar ju de här två personerna: Mikael Blomqvist som är stabil och rejäl och så Lisbeth Salander som är som flinta, som slår tillbaka. David Lagercrantz är den mest sköra och hopplösa person man kan tänka sig. Neurotisk och depressiv. (27 dec 2018, i SVT-programmet Min sanning när han talar om sina karaktärer och sin egen personlighet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om Robin och Christian gått under, blivit missbrukare och kriminella, vilket inte alls är svårt att tänka sig, hur lätt hade det varit att ta sig an deras fall? Hade de till exempel haft flera misshandeldomar emot sig, så hade det varit svårt och tungt att gå in i om man ska vara helt ärlig. (13 apr 2018, intervju med Kulturnyheterna om granskningarnas betydelse och begränsningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: