Carl Martin

Det är nästan som om det vore en större bragd att spela Eskild om jag inte var homosexuell. Men jag är ju inte Eskild. Det är bara en roll så det har ingen betydelse om jag är homosexuell eller inte. (28 apr 2017, berättade i Edit Stories.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skam

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) det vore en (=någon) större bragd (=bedrift, hjältedåd, prestation) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Eskild om (=runt, ifall, försåvitt) jag inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) homosexuell. (=lesbisk) Men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) ju inte (=ej, icke) Eskild. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) roll (=flygplansrullning, betydelse) så (=odla, plantera) det har ingen betydelse (=mening, roll, signifikans, innebörd) om (=runt, ifall, försåvitt) jag är (=befinner sig, vara) homosexuell (=lesbisk) eller (=alternativt) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är fotbollsspelare. Och homosexuell. Om jag presterar som fotbollsspelare, då tror jag inte att det spelar någon roll om jag gillar tjejer eller killar: So what, liksom? (9 mar 2011, i en intervju med tidningen Offside)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som händer är ju att vi inte kommer att få en spelare som är homosexuell och det kan ju vara nästa Sidney Crosby eller Connor McDavid eller Wayne Gretzky, det vet vi ju inte. Vi tappar talanger. (2 aug 2018, aftonbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I'm not really a homosexual. I just help them out when they're busy.

Jag är inte verkligen homosexuell. Jag hjälper bara till när de har mycket att göra.

Jag vet inte om min första sexuella erfarenhet var hetero- eller homosexuell, jag var för väluppfostrad för att fråga. Hjælp til - skriv in på dansk: Gore Vidal (1948-) Manligt och Män

Om jag är glad eller inte spelar ingen större roll. Det är ett medicinskt beslut som säger åt dem att inte åka. Om det är ett korrekt beslut eller inte tänker jag inte kommentera. (2 dec 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: