Marina Ovsiannikova

Nej, jag jämför mig inte med honom. Han är en heroisk person, det är inte vem som helst som skulle ta det straffet för sina övertygelser. (17 mar 2022, i en intervju med Reuters efter sin protest mot kriget i Ukraina.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) jag jämför mig inte (=ej, icke) med (=tillsammans) honom. Han är (=befinner sig, vara) en (=någon) heroisk person, (=människa, individ) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) vem som (=såsom) helst som (=såsom) skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det straffet för (=ty, förut, stäv) sina (=avta, tryta) övertygelser.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hans spel påminner mig om när Erik Karlsson var på topp. Han gjorde saker med pucken som du helt enkelt inte skulle förvänta dig att han skulle göra eftersom han hade det självförtroendet, och Dahlin är där i sitt eget spel. Jag jämför honom inte med Erik, men jag jämför honom med det självförtroendet. (23 okt 2022, efter att ha sett Rasmus Dahlin göra mål i femte matchen i rad från säsongsstarten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man börjar med att låsa in honom, sätta handbojor på honom och behandla honom som en skyldig person – innan man har förhört honom. Varken han eller jag kan begripa varför han, som är en ytterst välanpassad person och en känd person som inte kan gömma sig, inte kan få komma hit under värdiga former och höras som en normal person. (14 jun 2012, när han talade om Sveriges behandling av Julian Assange.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han mår inte bra psykiskt, och påverkar hans fysiska välmående. Han mår inte så bra som jag skulle vilja att han gör och han kan göra. Han behöver hjälp och det är dags att hjälpa honom. Diego är en person som ibland mår utmärkt, men ibland inte lika bra. Han skulle kunna må 10 000 gånger bättre och att ta honom hit hjälper honom att må bättre. Det är inte helt enkelt att vara Maradona. (3 nov 2020, måndagen {yesterday} när han blev inlagd på sjukhus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte det jag helst vill göra. Ska man ha en person på ett ställe ska den vilja vara där för att göra ett bra jobb. Som läget är nu måste man väl ta det som finns. Men jag vet inte om jag skulle vara rätt person för jobbet. (13 maj 2012, 13 maj 2012)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, men det här är inte straffet. Det finns inget straff utmätt för honom än. Jag kan inte egentligen föreställa mig hur det är att leva under sådana betingelser faktiskt. Och därför ska jag gärna spela schack med Akilov om det skulle underlätta vår relation. (25 apr 2018, när han pratade om Rakhmat Akilovs förhållanden i häktet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: