Tomas Johansson

Det väcker en stor oro. Vi förstår förstås att när såpass många tjänster försvinner kommer alla att vara nära personer som får sluta. (3 sep 2024, i samband med nyheten om nedskärningarna av personal vid Svenska filminstitutet och den oro det väcker bland anställda.) Hjælp til - skriv in på dansk: Film

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det väcker en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) oro. (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) Vi förstår förstås att när såpass många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tjänster försvinner kommer alla (=varje, samtliga) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nära (=tätt) personer som (=såsom) får sluta. (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är fortfarande en fråga hur det kommer att sluta, men vi förstår att många kontor kommer att försvinna. Bilden av hur många kontor som försvinner klarnar i slutet av mars. Det är ett samverkansmöte 20 mars, efter det så kommer bilden att klarna. Sedan kvarstår frågan om vilka och hur många som kommer att få gå i slutändan. (4 mar 2019, i en nyhetsartikel om nedläggningen av kontor inom Arbetsförmedlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sista explosionen var klockan 11.00. Det är bara panik just nu. Många personer sitter vid tunnelbanan, det är en jättekonstig situation för alla. Jag förstår inte hur vi år 2022 kan ha krig i världen. Många fler personer måste prata, hur kan det vara möjligt med krig? Jag förstår inte. (24 feb 2022, när Vladimir Belykh pratar om situationen i Odessa på torsdagsmorgonen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som man bäddar får man ligga. När man öppnar famnen och säger att alla är välkomna, då kommer det många. På det viset har man ju själv skapat den situation som man nu befinner sig i. Därmed inte sagt att jag inte förstår att det nu behövs en uppstramning – det förstår jag, för det är en stor press på ett land när det kommer så många. (17 jan 2016, intervju i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är en omöjlighet att vara på alla ställen samtidigt, det är för många platser och personer, det tror jag att alla förstår, men vi gör vårt yttersta. (28 sep 2023, när han talade om svårigheterna för polisen att skydda anhöriga från hämndaktioner och den bristande resurserna för att bevaka alla tillsynsadresser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är askul att Sverige har så många unga bra talanger just nu, och såklart för mig att vara en av dem. Det är jättestort. Det är det nu och kommer fortsätta vara stor konkurrens, vilket bara kommer gynna alla tror jag. Att alla vill ta platsen, ta för sig och visa att man ska vara där. (16 sep 2022, i en intervju om konkurrensen med andra yttrar i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk: